1
00:00:40,910 --> 00:00:41,910
マイン総統？

2
00:00:43,790 --> 00:00:46,570
ドレル軍、彼らは街に入る。

3
00:00:50,970 --> 00:00:55,270
我が総統、ライヒスライター・ゲッペルスはこうなるだろう
あなたに会いたいです。

4
00:01:36,300 --> 00:01:39,380
ゆっくりしてください、ハイドラーさん。あなたが作っている
緊張しています。

5
00:01:39,980 --> 00:01:40,980
神経質？

6
00:01:41,400 --> 00:01:43,860
あなたが私に負けるのではないかと心配しています
またまた。

7
00:01:45,520 --> 00:01:46,520
おそらく。

8
00:01:48,960 --> 00:01:51,240
ハイドラー、それは本当ですか？

9
00:01:58,240 --> 00:02:00,180
これで全てですか？

10
00:02:00,640 --> 00:02:04,560
それらの書類を持ってきてください。

11
00:02:14,120 --> 00:02:15,520
ハイドル指揮官、車の準備はできていますか？

12
00:02:16,140 --> 00:02:17,140
はい。

13
00:02:21,180 --> 00:02:22,180
出発しますか？

14
00:02:23,360 --> 00:02:24,560
そして他の警備員は？

15
00:02:25,600 --> 00:02:26,960
残ったのは私だけです。

16
00:02:32,820 --> 00:02:34,340
あなたの捕虜はどうですか？

17
00:02:35,420 --> 00:02:37,560
私たちを見捨てることはできません。

18
00:02:38,900 --> 00:02:42,300
あなたと残りの囚人は
解放され、自由に行動できるようになりました。

19
00:02:42,800 --> 00:02:43,940
どこに行きますか？

20
00:02:44,560 --> 00:02:48,780
ヒトラーは死んだかもしれないが、私の知る限りでは
ご存知のように、ドイツ軍はまだ

21
00:02:48,780 --> 00:02:51,740
降伏した。どうやって行こうか
フランスに戻りますか？

22
00:02:53,700 --> 00:02:58,200
お二人は元首相であり、
華やかな装飾を施された第一次世界大戦

23
00:02:58,200 --> 00:03:04,580
兵士たち。あなたはフランスを率いましたが、それを拒否しました
赤ん坊のヨーロッパで真っ先にヒトラーを倒せ。

24
00:03:05,720 --> 00:03:09,240
しかし、あなたならきっとその方法を理解できると思います
反対する人々のために城を残してください

25
00:03:09,240 --> 00:03:10,240
ドイツ人は。

26
00:03:12,300 --> 00:03:13,760
すべてが破壊されていることを確認してください。

27
00:03:14,380 --> 00:03:15,780
理解した。そして出発します。

28
00:03:21,320 --> 00:03:22,320
動く！

29
00:03:29,360 --> 00:03:32,980
ウィマーが私たちを去ったなら、私たちはそうなります
完全に無防備。

30
00:03:33,940 --> 00:03:35,040
ウィマーは怖いです。

31
00:03:36,040 --> 00:03:38,900
さて、他のみんなにも伝えましょう。

32
00:03:39,400 --> 00:03:41,640
そして私たちは今、自分たちだけで自立しています。

33
00:03:47,370 --> 00:03:49,330
ヒトラー。ごめんなさい、アンドレイ。ごめんなさい。

34
00:03:51,690 --> 00:03:54,410
ここにヒトラーの通気口があるようだ
え？

35
00:03:54,910 --> 00:03:57,410
アンドレイ、残り全員を集めなければなりません
囚人の。

36
00:03:58,150 --> 00:03:59,150
どうしたの？

37
00:04:00,950 --> 00:04:01,950
あなたは正しかったです。

38
00:04:02,430 --> 00:04:03,770
ヒトラーは死んだ。

39
00:04:08,070 --> 00:04:09,270
逃げろ、卑怯者！

40
00:04:09,610 --> 00:04:11,630
死んだ総統のところに逃げてください！

41
00:04:12,490 --> 00:04:15,150
アンドレイ、声を下げてください。

42
00:04:15,410 --> 00:04:18,950
なぜ？なぜ私たちのお祝いをすべきではないのか
船長の死？

43
00:04:19,350 --> 00:04:21,910
これらは素晴らしいニュースです。私たちは自由です！

44
00:04:24,030 --> 00:04:26,390
いいえ、アンテ、私たちはそうではありません。まだ。

45
00:04:27,470 --> 00:04:31,710
アンドレス、戦争は正式に終わったわけではない。

46
00:04:33,190 --> 00:04:35,710
ナチスには指導者がいない。

47
00:04:38,210 --> 00:04:42,510
毒物の頭を切ることもできる
ヘビ、でもそれは毒を意味するわけではありません

48
00:04:42,510 --> 00:04:43,970
突然その効力を失います。

49
00:04:44,810 --> 00:04:45,870
クリスティーンは正しいです。

50
00:04:47,440 --> 00:04:48,440
待つべきだ。

51
00:04:49,120 --> 00:04:54,340
それで、ここでやりますか？座って見てみましょうか
壁を越えて誰が最初に出てくるか

52
00:04:54,340 --> 00:04:55,099
森は？

53
00:04:55,100 --> 00:04:56,200
アメリカ人かナチスか？

54
00:04:56,720 --> 00:04:59,920
私たちはナチスに気づかれないことを望みながら逃げますか?
私たち？

55
00:05:00,800 --> 00:05:03,060
ここには私たち100人以上がいます。

56
00:05:03,780 --> 00:05:05,540
アメリカ人はもう来ていますか？

57
00:05:06,140 --> 00:05:07,140
チロルでは？

58
00:05:07,480 --> 00:05:08,760
一人に遭遇しました。

59
00:05:09,300 --> 00:05:10,860
何？そして、あなたは私たちに言いませんでしたか？

60
00:05:11,880 --> 00:05:13,980
そして、どのような理由であなたに伝えるべきですか？

61
00:05:15,640 --> 00:05:16,640
エドワード。

62
00:05:17,130 --> 00:05:19,090
あのアメリカ人を見つけなければなりません。

63
00:05:19,350 --> 00:05:21,030
もしかしたら彼らが助けてくれるかもしれない。どうやって？

64
00:05:21,790 --> 00:05:26,250
ユナイテッドの攻撃を助けるため、あるいは
私たちが出発するのを助けるためにさえ。

65
00:05:26,610 --> 00:05:27,610
何でも。

66
00:05:29,830 --> 00:05:30,830
私が行きます。

67
00:05:32,050 --> 00:05:33,050
私が行きます。

68
00:05:33,830 --> 00:05:35,110
あなた、アンドレ？はい。

69
00:05:36,050 --> 00:05:38,910
それは私のたくさんの用事のうちの一つでしょう
市場。

70
00:05:39,630 --> 00:05:42,470
私はシェフです。それが私がやっていることなのです。誰もやりません
私に質問してください。

71
00:05:47,010 --> 00:05:53,150
ねえ、もしいるなら死なないよ
戦争も残り数日。そして、もし私が

72
00:05:53,150 --> 00:05:58,910
ああ、それはないだろう、なぜなら私だから
横たわって自分の運命を受け入れた。それはそうでしょう

73
00:05:58,910 --> 00:06:00,610
なぜなら私は自由のために戦ったからです。

74
00:06:01,490 --> 00:06:02,490
勇敢な男。

75
00:06:16,360 --> 00:06:20,400
アイゼンハワー将軍がちょうど解任したところだ
一般的な概要を説明する声明

76
00:06:20,400 --> 00:06:22,120
今日の戦争の状況。

77
00:06:22,440 --> 00:06:28,280
彼は戦争をドイツ軍のせいだと説明した
すべての人が着実に士気を低下させている

78
00:06:28,280 --> 00:06:34,220
前線。ドイツ軍司令官は続ける
降伏することは正確なことを与えることはできません

79
00:06:34,220 --> 00:06:36,580
軍隊の数の推定
関与している。

80
00:06:37,880 --> 00:06:43,740
フォード将軍が降伏したとき、
デイビス将軍、指揮官

81
00:06:43,740 --> 00:06:45,420
アメリカ第7軍とフランス軍

82
00:06:47,500 --> 00:06:50,240
下のドイツ人の数を推測しただけです
彼の命令。

83
00:06:50,560 --> 00:06:54,620
フォード将軍は、
ドイツ人は前方に広がったのかもしれない

84
00:06:54,620 --> 00:06:56,420
二十四万。

85
00:06:57,060 --> 00:07:01,700
さて、私たちは今、戦争の終わりに近づいています。
アメリカ軍にとっての今日のヨーロッパと

86
00:07:01,700 --> 00:07:02,700
連合軍。

87
00:07:03,160 --> 00:07:07,700
これは、間もなく私たちのすべてが
少年たちは危険を逃れるでしょう。

88
00:07:08,840 --> 00:07:09,840
クリア！

89
00:07:10,180 --> 00:07:11,180
クリア！

90
00:07:13,380 --> 00:07:15,300
ありがとう、将軍。ルガーとは相性がいいし、
船長。

91
00:07:15,820 --> 00:07:16,880
この戦争は、絶対に。

92
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
それは何ですか？

93
00:07:20,500 --> 00:07:21,500
ちょっとしたお家。

94
00:07:52,169 --> 00:07:54,190
なぜまだこんなことをしているのか分かりません。

95
00:07:54,850 --> 00:07:56,810
ヒトラーが現れた瞬間、警官たちは姿を消した
死んだ。

96
00:07:58,970 --> 00:07:59,970
彼らを信用しないでください。

97
00:08:02,170 --> 00:08:03,170
ドイツ人？

98
00:08:03,610 --> 00:08:05,210
あなたのおじいちゃんはこう言ったと思います
ドイツ人。

99
00:08:06,370 --> 00:08:08,050
ナチス。違いがあります。

100
00:08:09,090 --> 00:08:10,410
自信を持ってそう言いました。

101
00:08:11,130 --> 00:08:12,550
そんなことには何の意味もありません、船長。

102
00:08:13,370 --> 00:08:14,790
ああ、戦争はもうすぐ終わりだ。

103
00:08:15,440 --> 00:08:17,700
古き良きアンクル・サムがやって来るのを待っているだけだ
それくらい言ってください。

104
00:08:21,200 --> 00:08:23,900
それであなたは何かを考えています
軍隊に戻るのか、それともフットボールに戻るのか？

105
00:08:25,500 --> 00:08:26,500
フットボール。

106
00:08:27,660 --> 00:08:29,040
一生前のことのように感じます、ハリー。

107
00:08:30,780 --> 00:08:31,800
それを見てみようと思います。

108
00:08:32,260 --> 00:08:33,260
よし。

109
00:08:33,860 --> 00:08:35,120
抜いてみましょう。男性たちを呼んでください。

110
00:08:39,280 --> 00:08:41,280
さあ、元気を出して出発しましょう！

111
00:10:11,689 --> 00:10:13,930
どこから来たのですか？

112
00:10:17,500 --> 00:10:22,720
リマは城での職を放棄した
イター。警備員たちは去っていきます。

113
00:10:23,540 --> 00:10:26,180
そしてあなたは卑怯者のように逃げた。

114
00:10:26,820 --> 00:10:33,420
ハンドラ？先生、無線が止まっています。私たちは
を封じ込めるために助けを求めようとしている

115
00:10:33,420 --> 00:10:34,420
囚人たち。

116
00:10:34,940 --> 00:10:39,200
それで、これは偵察任務ですか？

117
00:10:39,700 --> 00:10:40,700
はい。

118
00:10:42,080 --> 00:10:43,940
イテル城を守りましょう。

119
00:10:44,600 --> 00:10:46,740
囚人は何人残っていますか？

120
00:10:47,320 --> 00:10:48,380
100くらいです、先生。

121
00:10:48,660 --> 00:10:53,000
ああ、彼らはその間も生かされてきました。
戦争の期間は？

122
00:10:53,320 --> 00:10:56,480
帝国からの命令に従って
一時的なもの。

123
00:10:56,900 --> 00:10:57,900
うん。

124
00:10:58,380 --> 00:10:59,760
価値の高い囚人。

125
00:11:00,580 --> 00:11:01,780
そして、そこにいるのは誰ですか？

126
00:11:02,520 --> 00:11:06,740
二人のフランス首相、二度の戦争
指揮官もフランス出身。

127
00:11:07,080 --> 00:11:08,140
ジャン・ブーロトラ。

128
00:11:09,460 --> 00:11:10,580
フランス人と黒人。

129
00:11:12,400 --> 00:11:13,680
ジャン・ブーロトラ？

130
00:11:14,440 --> 00:11:15,520
テニスのスター？

131
00:11:16,270 --> 00:11:17,270
はい、先生。

132
00:11:17,670 --> 00:11:23,490
ええ、ええ。私は彼のプレーを見ました
28年のジャーマンズインターナショナル。

133
00:11:25,230 --> 00:11:27,270
彼は我々を打ち負かした。

134
00:11:31,970 --> 00:11:33,430
それで、私の名前はハイドラーです。

135
00:11:34,830 --> 00:11:40,710
あなたは自分のポストを放棄し、これらを残しました
価値の高い囚人

136
00:11:40,710 --> 00:11:42,510
一人で？

137
00:11:43,410 --> 00:11:44,690
あなたではありません。

138
00:11:45,420 --> 00:11:49,780
貴重な囚人は放っておいてください！

139
00:12:01,780 --> 00:12:04,620
ゴミの回収に進みます。

140
00:12:18,700 --> 00:12:19,700
朝。

141
00:12:20,320 --> 00:12:21,460
もしかしたらもっと早いかもしれません。

142
00:12:23,400 --> 00:12:24,900
援軍が必要だ。

143
00:12:26,400 --> 00:12:27,620
アンドレイはそれを見守っている。

144
00:12:28,560 --> 00:12:34,280
そしてもし彼が失敗したら...キャプテンのことを忘れないでください
シュレーダー？

145
00:12:34,520 --> 00:12:35,560
もちろんそう思います。

146
00:12:36,480 --> 00:12:40,500
数ある警備員の一人
ここイターで。

147
00:12:41,160 --> 00:12:43,020
彼は現在レジスタンスの一員となっている。

148
00:12:46,080 --> 00:12:47,200
それであなたは...

149
00:12:47,450 --> 00:12:51,510
彼をここに連れ戻したくありません
彼女を食べるが、出席するために。

150
00:12:53,770 --> 00:12:56,350
わかりました、他の人には伝えておきました。

151
00:12:57,830 --> 00:12:58,830
ありがとう、愛する人よ。

152
00:12:59,710 --> 00:13:00,750
エドゥアールは間違っていない。

153
00:13:01,250 --> 00:13:02,810
シュレイダー大尉は敵だ。

154
00:13:04,410 --> 00:13:08,910
彼はレジスタンスの一員であり、
私たち全員のために戦う意欲があります。

155
00:13:09,410 --> 00:13:11,230
そして誰に送り出すのか
荒野?

156
00:13:12,730 --> 00:13:13,669
行きます。

157
00:13:13,670 --> 00:13:14,710
あなたは若くありません。

158
00:13:15,500 --> 00:13:16,860
そして、これは飢餓のようなものではありません。

159
00:13:17,340 --> 00:13:18,360
私は彼と一緒に行きます。

160
00:13:19,200 --> 00:13:21,540
戦いを挑む二人の老人
ナチス。

161
00:13:23,240 --> 00:13:24,240
全員ではありません。

162
00:13:25,120 --> 00:13:26,540
そしてナチスと戦わないこと。

163
00:13:27,780 --> 00:13:31,380
元ナチスに戦うよう説得するため
私たち。

164
00:13:32,920 --> 00:13:33,960
時間がなくなりつつあります。

165
00:13:35,560 --> 00:13:39,700
それで、夜までに戻らなかったら、
お願いです、クリスティーン、みんなをこの中に隠してください

166
00:13:39,700 --> 00:13:40,700
地下室。

167
00:13:40,780 --> 00:13:45,380
だから多分彼らが来たら、彼らはこう思うだろう
それ...そして私たちは城を放棄しました。

168
00:13:46,340 --> 00:13:48,240
城を放棄することになります。

169
00:13:50,120 --> 00:13:51,120
クリスティーン。

170
00:13:51,620 --> 00:13:52,620
クリスティーン。

171
00:13:54,060 --> 00:13:55,060
クリスティーン。

172
00:13:56,760 --> 00:13:59,320
他に方法が思いつかれば。

173
00:14:00,900 --> 00:14:02,180
あなたには死んでほしくないのです。

174
00:14:04,780 --> 00:14:08,720
あなたが欲しくないからこれをしているのです
あるいは他の誰かが死ぬかもしれない。

175
00:14:09,540 --> 00:14:12,980
いいえ、あなたは償いをするためにこれをしているのです
過去の裁量。

176
00:14:13,760 --> 00:14:16,340
いいえ、私には悔い改めはありません。

177
00:14:17,840 --> 00:14:24,560
これはまさに、
戦争が終わって、それはそうだ

178
00:14:24,560 --> 00:14:31,080
近い。私たちはあまりにも多くの苦しみを経験してきました
何年も経つし、私たちを失いたくない。

179
00:14:41,700 --> 00:14:42,700
いいえ。

180
00:14:43,820 --> 00:14:45,060
ありがとう、愛する人よ。

181
00:14:57,660 --> 00:14:58,660
カット！

182
00:15:19,440 --> 00:15:20,440
あなたのビジネスですか？

183
00:15:21,100 --> 00:15:23,020
私はカステリートのシェフです。

184
00:15:23,260 --> 00:15:25,760
取りに町へ行く途中です
供給品。

185
00:15:37,300 --> 00:15:38,300
アンドレ。

186
00:15:39,580 --> 00:15:41,980
謝罪します。あなたを認識できませんでした、私の
友人。

187
00:15:44,980 --> 00:15:46,360
お会いできてうれしいです、友よ。

188
00:15:47,480 --> 00:15:48,480
あなたも。

189
00:15:51,310 --> 00:15:52,310
ごめんなさい、アンドレ。

190
00:15:52,590 --> 00:15:53,569
それは複雑です。

191
00:15:53,570 --> 00:15:54,730
私たちは本当に誰も信頼することができません。

192
00:15:55,250 --> 00:15:56,250
前にできますか？

193
00:15:56,570 --> 00:15:57,570
これは違います。

194
00:15:58,550 --> 00:15:59,550
これは絶望です。

195
00:16:01,970 --> 00:16:02,970
誰もがパニックになっています。

196
00:16:06,370 --> 00:16:08,130
アンドレ、タバコを吸う？

197
00:16:08,650 --> 00:16:09,650
はい、お願いします。

198
00:16:11,030 --> 00:16:12,850
あなたは街に来るのに良い日を選んだ
今日。

199
00:16:13,610 --> 00:16:15,470
パン屋には焼きたてのパンがたくさんあります
パン。

200
00:16:16,570 --> 00:16:19,790
実は、それが私がこの街に来た理由ではないのです
今日。

201
00:16:21,360 --> 00:16:22,360
推測させてください。

202
00:16:22,780 --> 00:16:25,180
ナチスが進軍していると聞いたね
イッターに向かって。

203
00:16:25,700 --> 00:16:28,520
それであなたは助けを求めに来ます
ドイツのレジスタンス戦士のお気に入り。

204
00:16:29,440 --> 00:16:34,880
実は聞きに行く途中だったんです
アメリカ人に助けを求めますが、できれば...

205
00:16:34,880 --> 00:16:36,880
私たちのレジスタンス戦士を虐殺している
ティホールの外。

206
00:16:37,520 --> 00:16:39,420
しかし、私たちを助けてくれるアメリカ人は一人もいない
そこに。

207
00:16:42,500 --> 00:16:47,240
しかし、おそらくフランス人のアイデア
実際に彼らに助けを求めると、

208
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
彼ら。

209
00:16:51,560 --> 00:16:52,560
多分。多分。

210
00:16:53,860 --> 00:16:54,940
しかし、私たちには助けが必要です。

211
00:16:55,900 --> 00:16:56,900
アメリカ人から。

212
00:16:57,820 --> 00:17:00,460
そして、もし余裕があれば、あなたから。

213
00:17:04,859 --> 00:17:06,060
私たちにはアメリカ人が必要だ。

214
00:17:08,560 --> 00:17:09,599
彼らがどこにいるか知っています。

215
00:17:10,040 --> 00:17:11,140
そして、私は手伝うつもりです。

216
00:17:12,079 --> 00:17:13,839
ナチスのクズを一人倒すためなら何でも。

217
00:17:15,040 --> 00:17:16,040
アンドレ。

218
00:17:17,160 --> 00:17:18,160
レジスタンスへようこそ。

219
00:17:21,030 --> 00:17:22,030
ありがとう、ジョセフ。

220
00:17:23,650 --> 00:17:24,650
ありがとう。

221
00:18:15,399 --> 00:18:16,940
本部からは何の連絡もありませんね？

222
00:18:17,540 --> 00:18:19,460
あれは軍隊だから急いで
待ってください。

223
00:18:20,720 --> 00:18:23,860
を作成することを真剣に検討する必要があります。
これがすべて終わったら軍隊での生活。

224
00:18:27,160 --> 00:18:28,300
私は生活者ではありません。

225
00:18:29,120 --> 00:18:32,380
家に帰ったら一緒に家にいるよ
私の美しい妻。

226
00:18:32,840 --> 00:18:33,840
ああ、おい。

227
00:18:34,340 --> 00:18:35,860
アメリカンドリームを生きる、ね？

228
00:18:37,880 --> 00:18:39,320
それが私たちがやっている目的ですよね？

229
00:18:41,060 --> 00:18:42,780
義理の両親が来ると思うよ
周りに？

230
00:18:43,760 --> 00:18:45,340
つまり、あなたは戦争の英雄です。

231
00:18:46,200 --> 00:18:49,080
私はトラウマ攻撃に取り組んでいた
戦争が始まる前。

232
00:18:49,280 --> 00:18:51,760
わかっていますが、戦争はもうすぐ終わります。

233
00:18:52,320 --> 00:18:56,320
彼らがあなたを嫌う理由をあなたは一度も教えてくれなかった
とても。私は当然知っている？とても愛らしい

234
00:18:56,320 --> 00:18:57,320
男。

235
00:19:03,300 --> 00:19:04,300
クソ！

236
00:19:17,710 --> 00:19:18,710
それを見てください。

237
00:19:20,730 --> 00:19:21,730
アップルの白旗。

238
00:19:22,190 --> 00:19:23,490
彼らは降伏するためにここに来たと思いますか？

239
00:19:25,570 --> 00:19:26,710
私たちは彼らを信頼していますか？

240
00:19:26,930 --> 00:19:27,930
おそらくそうではありません。

241
00:19:36,470 --> 00:19:38,390
私をカバーしてください。シールドを取り外します。

242
00:19:45,870 --> 00:19:47,700
そこにいます。手を上げてください。

243
00:19:50,080 --> 00:19:51,080
アメリカ人。

244
00:19:54,320 --> 00:20:01,240
私はジョセフ・ガングル少佐です。
ドイツ人を降伏させたい

245
00:20:01,240 --> 00:20:02,240
フォーゲルの守備隊。

246
00:20:02,740 --> 00:20:03,740
メジャー？

247
00:20:04,500 --> 00:20:05,500
どちら側のためですか？

248
00:20:15,240 --> 00:20:16,420
サイズは何だと言いましたか？

249
00:20:20,020 --> 00:20:21,020
あなたのサイズ。

250
00:20:22,160 --> 00:20:23,160
はい。

251
00:20:23,420 --> 00:20:27,620
はい。そして私は城の囚人です
食べる人？

252
00:20:28,020 --> 00:20:29,820
両手を上げて車から降ります。

253
00:20:30,560 --> 00:20:32,680
私の言うことを聞いてください。

254
00:20:32,900 --> 00:20:35,180
もう一言言ったら、二人とも正しく撃ってやるよ
今。

255
00:20:46,670 --> 00:20:47,670
彼を探してください。

256
00:21:06,270 --> 00:21:07,270
分かった。

257
00:21:08,010 --> 00:21:09,270
彼女の上着のポケットからこれを見つけました。

258
00:21:21,070 --> 00:21:25,050
私たちは政治犯であり、私たちの人生です
危険にさらされています。期待することはできません

259
00:21:25,050 --> 00:21:26,770
自分たちだけで生きていける。助けてください。

260
00:21:27,410 --> 00:21:29,450
これは何ですか？この人たちは誰ですか?

261
00:21:30,190 --> 00:21:32,570
彼らはフランスのスパイ大臣であり、
軍の将校。

262
00:21:32,990 --> 00:21:35,150
彼らは全員捕虜として捕らえられている
エッタ城。

263
00:21:36,010 --> 00:21:37,650
少佐、戦争は終わりました。

264
00:21:39,970 --> 00:21:41,930
ナチスは今にも降伏するでしょう。

265
00:21:42,610 --> 00:21:44,690
ナチス全員がそのように感じているわけではありませんが、
船長。

266
00:21:45,530 --> 00:21:47,630
むしろ戦いに出かけることを好む人もいます
降伏する。

267
00:21:48,810 --> 00:21:51,430
そして彼らは無実の者をできるだけ多く奪うだろう
できる限り彼らと一緒に暮らしています。

268
00:21:52,550 --> 00:21:53,550
あなたもその一人ですか？

269
00:21:54,410 --> 00:21:57,270
私はドイツ人ですが、ナチスではありません。

270
00:21:57,950 --> 00:21:59,770
ドイツ人は全員ナチスだと思ってた。

271
00:22:00,370 --> 00:22:01,370
全部ではありません。

272
00:22:01,830 --> 00:22:02,830
私ではありません。

273
00:22:04,250 --> 00:22:05,730
私たちはレジスタンスの戦士です。

274
00:22:08,850 --> 00:22:10,530
しかし、私たちはナチスの軍服を着ています。

275
00:22:11,470 --> 00:22:14,510
船長、この街にもあるんです
そうしないと危険です。

276
00:22:16,090 --> 00:22:17,270
あなたの助けが必要です。

277
00:22:18,190 --> 00:22:19,530
私たちにはアメリカ人が必要だ。

278
00:22:20,390 --> 00:22:23,330
ナチスが現れるまであと一時間だ
イテルに来てください。

279
00:22:24,070 --> 00:22:25,130
どうやってこれを知っていますか？

280
00:22:25,970 --> 00:22:27,210
立ち聞きしたのですが... え？

281
00:22:30,990 --> 00:22:35,130
SSから聞いた
オーバーグルッペンフューラー。

282
00:22:35,770 --> 00:22:40,390
彼はそうしながらそう話していました
からの警備員の一人を暗殺する

283
00:22:40,390 --> 00:22:44,970
有名な囚人のものを奪うことを意味します
人質を取って残りを殺害する。

284
00:22:48,940 --> 00:22:52,220
君の息子にはまだ戦いが残っている
あなた。わかりました、船長。はい、先生。彼は

285
00:22:52,220 --> 00:22:53,220
あなたのすぐ後ろにいます。

286
00:22:58,880 --> 00:23:04,380
そして、ナチスが来ないなら、あなたはそうすることができます
正式に戦争が始まるまでイテルに留まる

287
00:23:04,380 --> 00:23:10,480
終わった。そして私はあそこの料理人です。私は
素晴らしい食事を作ってくれるでしょう。のために

288
00:23:10,480 --> 00:23:11,399
そしてあなたの仲間たち。

289
00:23:11,400 --> 00:23:12,400
はぁ？

290
00:23:13,120 --> 00:23:16,500
何かを買うのに大きな代償を払うように聞こえる
ベッドで豪華なディナー。

291
00:23:18,479 --> 00:23:20,320
ブラッド・ポロック？そうだ、ケントン？

292
00:23:20,560 --> 00:23:24,460
本社に電話して、これが正しいかどうか確認してください
上層部への関心。していない

293
00:23:24,460 --> 00:23:25,460
まだ決心しました。

294
00:23:26,360 --> 00:23:28,640
私たちはそれなしでは何もしていません。
サムおじさんからいいよ。

295
00:23:28,980 --> 00:23:29,980
はい、先生。

296
00:23:51,470 --> 00:23:55,490
シュレーダー船長、こちらはムッシュです
ルノーとムッシュ・ダラディエ。

297
00:23:56,130 --> 00:23:57,130
シュレーダー船長。

298
00:24:06,610 --> 00:24:12,250
ルノー首相、首相
ダラディエ、大丈夫ですか？

299
00:24:13,310 --> 00:24:16,350
シュレーダー船長、入ってもいいですか？

300
00:24:16,790 --> 00:24:17,810
私のことをキャプテンと呼ばないでください。

301
00:24:20,560 --> 00:24:22,380
すみません、カートさん。古い習慣。

302
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
私を許して。

303
00:24:27,460 --> 00:24:28,460
ありがとう。

304
00:24:36,320 --> 00:24:42,020
それで、ヴィマー親衛隊大佐はあなたのもとを去りました
完全に無防備。

305
00:24:44,500 --> 00:24:46,420
なぜ私は驚かないのでしょうか？

306
00:24:48,040 --> 00:24:49,340
手伝ってもらえますか？

307
00:24:52,040 --> 00:24:53,080
私は脱北者です。

308
00:24:54,000 --> 00:24:55,420
家を持たない男。

309
00:24:56,780 --> 00:24:59,940
ナチスに見つかったら、そうするだろう
殺される。

310
00:25:01,320 --> 00:25:05,860
もし私がアメリカ人に見つかったら、だめだ
彼らが私を戦争のために逮捕するのではないかと疑う

311
00:25:07,380 --> 00:25:10,680
したがって、私は誰のためにも戦いません。

312
00:25:13,340 --> 00:25:18,320
でも心の中では、それが何なのか知っているはず
そうです。

313
00:25:18,760 --> 00:25:21,200
戦争に善悪は関係ない。

314
00:25:21,900 --> 00:25:28,460
でもね、カート、なぜ百を捨てるのか
捕虜を放置し、死に至らしめた

315
00:25:28,460 --> 00:25:32,860
これまでで最も残酷な男たちの何人か
地球の上を歩いた？

316
00:25:35,980 --> 00:25:37,260
情報があります。

317
00:25:38,480 --> 00:25:39,480
それでおしまい。

318
00:25:40,300 --> 00:25:41,300
彼女に伝えてください。

319
00:25:43,180 --> 00:25:46,500
アメリカ人はティロス島の外にいる。

320
00:25:47,240 --> 00:25:48,900
私ではなく彼らに近づきなさい。

321
00:25:49,280 --> 00:25:50,380
彼らは強いです。

322
00:25:50,860 --> 00:25:52,060
彼らは銃と物資を持っています。

323
00:25:52,420 --> 00:25:54,800
彼らはあなたも捕虜にするでしょう
安全です。

324
00:25:55,100 --> 00:25:56,400
しかし、私たちはすでにそれを知っています。

325
00:25:56,840 --> 00:25:58,840
私たちはアンドレイを彼らに会うために送りました。

326
00:25:59,040 --> 00:26:00,140
それで、あなたは私に何を望んでいますか？

327
00:26:00,620 --> 00:26:07,080
ナチスが来たら、あなたはそこにいて見せてくれるでしょう
あなたが刑務所の指揮をとっているということ。

328
00:26:07,360 --> 00:26:10,880
そしておそらくあなたはそれらを遠ざけることができます
いいよ。

329
00:26:13,740 --> 00:26:15,340
彼らは絶望的な男たちだ。

330
00:26:16,540 --> 00:26:20,000
できる限りの影響力を探しています
皆さんを人質に取っています。

331
00:26:21,160 --> 00:26:22,800
そう簡単には動じないでしょう。

332
00:26:23,180 --> 00:26:27,060
はい、でもあなたは私たちに戦う時間を与えてくれるでしょう
彼ら。

333
00:26:27,440 --> 00:26:29,200
私も集中砲火を浴びることになりそうだ。

334
00:26:29,400 --> 00:26:31,500
はい、でもみんな参加する予定です
クロスファイア。

335
00:26:41,400 --> 00:26:42,400
紳士諸君。

336
00:26:46,340 --> 00:26:47,420
それは光栄なことです。

337
00:26:48,520 --> 00:26:52,860
イテルの捕虜を最後に守るために
第三帝国の圧制に対抗する時

338
00:26:52,860 --> 00:26:53,860
ライヒ。

339
00:26:55,380 --> 00:26:56,380
ありがとう。

340
00:26:57,880 --> 00:26:58,880
ありがとう、大佐。

341
00:27:06,420 --> 00:27:13,360
私たちの死

342
00:27:13,360 --> 00:27:17,240
事件は戦争の終わりを意味するものではありません。

343
00:27:18,540 --> 00:27:20,240
あるいは私たちの闘い。

344
00:27:21,540 --> 00:27:25,040
私たちの帝国は千年帝国です。

345
00:27:25,280 --> 00:27:31,880
私たちの恐怖さえも、これより大きな人間はいない
よりも

346
00:27:31,880 --> 00:27:32,940
祖国そのもの。

347
00:27:35,420 --> 00:27:41,320
それは本当にそのようなものを私たちに提示するのでしょうか
賞品

348
00:27:41,320 --> 00:27:47,240
首相として、私たちは彼らを受け入れる
生きている。

349
00:27:48,430 --> 00:27:49,710
交渉のチップで。

350
00:27:51,370 --> 00:27:56,970
しかし、それらが何の価値もないと判明した場合、

351
00:27:57,110 --> 00:28:03,070
私たちは殴ります

352
00:28:03,070 --> 00:28:05,210
日の出前のガトリータ。

353
00:28:40,110 --> 00:28:41,790
ジョン、他の人たちはどこにいるの？

354
00:28:43,090 --> 00:28:44,090
無事に階下へ。

355
00:28:44,490 --> 00:28:45,570
そして食べ物は？

356
00:28:46,150 --> 00:28:47,610
食べ物、ペニシリン、毛布。

357
00:28:48,890 --> 00:28:49,890
準備は完了です。

358
00:28:58,590 --> 00:28:59,590
彼らはここにいます。

359
00:29:00,810 --> 00:29:02,170
良い。さあ行こう。

360
00:29:05,250 --> 00:29:06,250
ポール。

361
00:29:08,210 --> 00:29:09,210
何？

362
00:29:11,470 --> 00:29:12,510
またお会いできて嬉しいです。

363
00:29:13,130 --> 00:29:15,070
ポーラとクリスティーン、あなたも同様です。

364
00:29:16,150 --> 00:29:18,510
船長、ボロトラさん。

365
00:29:23,530 --> 00:29:29,090
そうだ、ナチスの野郎どもを蹴飛ばしてやろう
より多くの時間をかけて、元の状態に戻ることができます

366
00:29:29,090 --> 00:29:30,090
もちろん。

367
00:29:30,250 --> 00:29:31,250
確かに。

368
00:29:31,770 --> 00:29:35,010
彼を中に入れましょう。残念ですが、私たちは
あまり時間が残っていない。

369
00:29:37,230 --> 00:29:38,730
アンドレイ、彼は戻ってきましたか？

370
00:29:39,450 --> 00:29:40,450
いいえ。

371
00:29:40,810 --> 00:29:43,690
についてまだ何かメッセージを送りましたか
アメリカ人？

372
00:29:44,270 --> 00:29:45,270
何もない。

373
00:29:54,450 --> 00:29:55,450
おい、ヴァル！

374
00:29:56,050 --> 00:29:57,350
私はこの地図を見ています。

375
00:29:57,770 --> 00:30:01,070
どれくらい時間がかかると思いますか
これをまとめるために Wgle に立ち寄ります

376
00:30:01,070 --> 00:30:02,070
オーストリアの抵抗？

377
00:30:02,710 --> 00:30:04,990
30以上出すべきだった
数分です、先生。

378
00:30:06,050 --> 00:30:09,570
大丈夫、期待してないから
さらに数時間の増援

379
00:30:09,570 --> 00:30:10,570
それ以外の場合は。

380
00:30:10,710 --> 00:30:11,830
あなたの体で彼を許しなさい。

381
00:30:12,450 --> 00:30:13,450
ロジャー、船長。

382
00:30:16,970 --> 00:30:17,970
軍曹、どう思いますか？

383
00:30:18,690 --> 00:30:19,690
何も見えない。

384
00:30:19,710 --> 00:30:21,510
彼を見てください。私たちはそれを狭めています。彼にさせてください
である。

385
00:31:01,070 --> 00:31:04,070
まだこのクソナチス、戦争の
終わった。どこから攻撃したの？

386
00:31:05,430 --> 00:31:06,430
あそこです、先生！

387
00:31:07,970 --> 00:31:08,949
もうわかりますか？

388
00:31:08,950 --> 00:31:10,610
彼らがそれを攻撃するのはわかります
そこに！

389
00:31:40,360 --> 00:31:41,360
彼らは武装親衛隊です。

390
00:31:42,860 --> 00:31:44,620
ヒトラーの最もエリートで狂信的な人物
兵士たち。

391
00:31:45,540 --> 00:31:46,660
まあ、彼らはもう死んでいます。

392
00:31:47,140 --> 00:31:48,140
彼らは何のようなものですか？

393
00:31:48,560 --> 00:31:50,260
一つだけではありません。沢山あります。

394
00:31:51,660 --> 00:31:53,080
これは大きな仕事です。

395
00:31:54,400 --> 00:31:55,420
彼らは軍隊を集めています。

396
00:31:56,700 --> 00:31:58,560
もしかしたら、彼らの前に彼らを切り捨てることができるかもしれない
それを打ってください。

397
00:31:59,720 --> 00:32:00,720
多分。

398
00:32:01,460 --> 00:32:03,200
でも複数から攻撃してる
指示。

399
00:32:03,880 --> 00:32:06,760
おい、彼らが指揮をとっていると聞いた
チロル。

400
00:32:08,220 --> 00:32:09,600
まずはチロルに行ってみようかな。

401
00:32:10,189 --> 00:32:11,189
多分。

402
00:32:13,470 --> 00:32:16,550
申し訳ありませんが、1 つだけに焦点を当てると、
シティ、彼らはまだ攻撃している

403
00:32:16,550 --> 00:32:19,130
複数の方向。そして、私たちはちょうど
ある程度まとまるまで待つ

404
00:32:19,130 --> 00:32:20,270
イターを攻撃するときの大隊？

405
00:32:20,550 --> 00:32:21,550
いいえ、ありがとう。

406
00:32:21,810 --> 00:32:22,890
そしてチロルを攻撃します。

407
00:32:23,470 --> 00:32:24,470
何？

408
00:32:25,110 --> 00:32:26,590
そうですね、そうしたいですよね？

409
00:32:27,330 --> 00:32:28,590
これで残るのは 1 つだけです。

410
00:32:29,150 --> 00:32:30,770
チロルの人々は保護を必要としています。

411
00:32:31,070 --> 00:32:33,170
私はドイツ人を守っているわけではありません。

412
00:32:34,070 --> 00:32:37,870
最後まで眠れなかった場合に備えて
5年間、我々は戦争状態にある

413
00:32:37,870 --> 00:32:40,840
ドイツ人。チロルの人々はそうではありません
ドイツ人とかナチスとか。

414
00:32:41,240 --> 00:32:42,240
わかった。彼らはオーストリア人です。

415
00:32:42,500 --> 00:32:43,359
分かった、分かった。

416
00:32:43,360 --> 00:32:45,400
立ちなさい。考えなければなりません。

417
00:32:56,160 --> 00:32:57,520
アメリカ人はドイツ人を助けます。

418
00:32:57,940 --> 00:33:01,500
我々は大隊全体と対峙することになるかもしれない
エーデルのナチス。届かなかったら

419
00:33:01,500 --> 00:33:03,080
増援、終わりました。

420
00:33:03,620 --> 00:33:04,980
アメリカ軍の増援。

421
00:33:05,210 --> 00:33:09,430
元ナチスではありません。もしそうならベティー・ブープを連れて行きます
彼女は銃の撃ち方を知っています。さて、で

422
00:33:09,430 --> 00:33:10,430
少なくとも彼女はアメリカ人だ。

423
00:33:12,430 --> 00:33:15,150
タイレルに行って世話をさせてください
タンク。

424
00:33:15,470 --> 00:33:16,750
別の方法でも解決できます。

425
00:33:17,350 --> 00:33:18,790
その頃には我々は死んでいるかもしれない、いや。

426
00:33:19,290 --> 00:33:21,250
命令は私たちが彼女を攻撃することを望んでいます
夜。

427
00:33:22,670 --> 00:33:25,590
それに、おそらくナチスは最終的なことを考えているでしょう
戦いが始まった。

428
00:33:26,570 --> 00:33:27,570
タイレル、彼女ではない。

429
00:33:29,670 --> 00:33:31,030
戦車を数両送るつもりです。

430
00:33:31,730 --> 00:33:33,490
船長、それは…私の命令です。

431
00:33:35,439 --> 00:33:39,180
少佐、戦車 2 両をあなたと一緒に送ります
ウォーヴィル。しかし、私はあなたが取得する必要があります

432
00:33:39,180 --> 00:33:42,200
たくさんの人と一緒に1時間以内にここに戻ってください
見つけたような補強。

433
00:33:42,460 --> 00:33:43,720
そしてタンクを1つ持ってきてください。

434
00:33:44,020 --> 00:33:45,860
念のためもう1台はチロルに残しておいてください。

435
00:33:46,620 --> 00:33:49,180
できるだけ多くの援軍を見つけます
それらをあなたに届けることができます。

436
00:33:49,880 --> 00:33:50,880
約束します。

437
00:33:53,140 --> 00:33:54,140
そして、ありがとう、船長。

438
00:33:55,140 --> 00:33:56,680
これらの戦車がなければ、都市は
落ちる。

439
00:33:56,980 --> 00:33:59,740
そしてさらに多くのSSがイサカを攻撃するでしょう
彼らが街を荒らした後。

440
00:34:10,510 --> 00:34:12,389
他の女性たちと私はこれを作りました。

441
00:34:13,010 --> 00:34:16,570
高く飛ばせ、そうしないと約束する
ドイツ人に間違われます。

442
00:34:17,130 --> 00:34:19,909
そしてドイツ人は我々が行かないことを知るだろう
戦わずして倒れる。

443
00:34:22,010 --> 00:34:23,030
ありがとう、愛する人よ。

444
00:34:28,350 --> 00:34:29,350
戻ってきました、ポール。

445
00:34:30,350 --> 00:34:31,350
フランスが戻ってきました。

446
00:34:32,469 --> 00:34:33,810
今から引き上げます。

447
00:34:35,909 --> 00:34:36,949
ここには何があるでしょうか？

448
00:34:40,139 --> 00:34:42,940
数十丁のピストル、すべて残された
警備員たち。

449
00:34:43,620 --> 00:34:46,239
私たちが期待していたほどではありませんが、それは
一晩続くだろう。

450
00:34:47,920 --> 00:34:48,920
紳士諸君。

451
00:34:50,460 --> 00:34:51,460
シラー船長。

452
00:34:54,020 --> 00:34:55,159
ゆっくり休めましたか？

453
00:34:55,980 --> 00:34:57,120
はい、ありがとうございます。

454
00:34:58,060 --> 00:35:03,600
ナチス氏のことを理解すればいいでしょうか？
役員は責任を負うためにここにいます

455
00:35:03,600 --> 00:35:06,400
私たち全員の安全を確保するには？

456
00:35:07,400 --> 00:35:10,640
それが私の唯一の責任です
戦争の思い出。

457
00:35:11,020 --> 00:35:15,860
シュレーダー船長、私はここにあなたに提案します。
カステルテールの指揮。

458
00:35:18,720 --> 00:35:19,720
承諾します。

459
00:35:21,720 --> 00:35:25,300
したがって、紳士諸君、見せてください。
私たちが取り組まなければならないもの。

460
00:35:25,520 --> 00:35:26,520
はい、もちろんです、船長。

461
00:35:27,780 --> 00:35:28,780
武器を持ってきてください。

462
00:35:32,100 --> 00:35:33,280
よろしければ。

463
00:35:40,640 --> 00:35:41,640
ポール、待って。

464
00:35:43,400 --> 00:35:44,720
あなたに話さなければなりません。

465
00:35:46,060 --> 00:35:47,780
あなたが何を言おうとしているのかは分かります。

466
00:35:48,360 --> 00:35:50,400
なぜ命を危険にさらさなければならないのか
さて？

467
00:35:51,320 --> 00:35:53,940
アンドレは到達することすらできないかもしれないから
アメリカ人。

468
00:35:54,580 --> 00:35:58,460
いかなる形であれ私を助けるのが私の義務であるはずです
できる。

469
00:35:59,160 --> 00:36:01,640
そして確かにあなたは私のものを返すことができます
位置。

470
00:36:02,300 --> 00:36:03,560
でも、何ができるでしょうか？

471
00:36:03,920 --> 00:36:08,360
さあ、捕虜を救って、必ず確認してください
彼らは安全だということ。

472
00:36:08,780 --> 00:36:09,780
いいえ。

473
00:36:09,960 --> 00:36:10,960
どういう意味ですか？

474
00:36:12,660 --> 00:36:16,280
私たちが恋に落ちる前に、あなたは私を雇った
回想録を書きます。

475
00:36:17,040 --> 00:36:19,420
に座っているのにどうすればいいですか？
地下室？

476
00:36:20,460 --> 00:36:25,640
それに、もし我々が多勢に無勢なら、もしかしたら
私はあなたの側にいて一緒に戦わなければなりません

477
00:36:25,640 --> 00:36:26,640
あなた。

478
00:36:27,220 --> 00:36:31,120
クリスティーン。それらを与えたくない
ナチスなんて、私を手に入れることに満足しているのよ

479
00:36:31,120 --> 00:36:32,120
彼らに背を向けた。

480
00:36:32,280 --> 00:36:33,280
私は滞在しています。

481
00:36:35,820 --> 00:36:37,760
あなたは自分の考えを変える気はないのですね
心。

482
00:36:38,180 --> 00:36:39,180
良い。

483
00:36:39,310 --> 00:36:40,610
見ていただければ幸いです。

484
00:36:42,850 --> 00:36:44,310
私の勇敢なクリスティーン。

485
00:36:54,750 --> 00:36:55,750
上！

486
00:37:02,930 --> 00:37:04,890
彼らに届くまでどれくらいかかりますか？

487
00:37:14,000 --> 00:37:15,440
88番目は提供できます。

488
00:37:16,200 --> 00:37:19,140
私たちがいる間に尾根から火を消してください
入口を説教する。

489
00:37:22,440 --> 00:37:25,220
夕食を抜けば、までに到着できます
朝。

490
00:37:26,860 --> 00:37:28,680
そのおかげで予定よりも早くなりました。

491
00:37:29,640 --> 00:37:32,320
ということで、夕食は抜きます。

492
00:37:35,440 --> 00:37:39,100
警備員が何人いるのかは分かりません
残っていますが…

493
00:37:39,340 --> 00:37:44,680
70をキャプチャするのに問題はありません
-歳のフランスの政治家とその家族

494
00:37:44,680 --> 00:37:45,680
メンバー。

495
00:37:46,200 --> 00:37:47,700
周囲をテストします。

496
00:37:48,000 --> 00:37:53,580
弱点を見つけてください。取らなければなりません
そこに政府関係者が何人いたとしても

497
00:37:53,580 --> 00:38:00,280
生きている。他の全員が処刑されることになる。

498
00:38:24,300 --> 00:38:30,800
カルテルを囲む渓谷に、
敵が持っていた唯一の簡単な方法は通過することです

499
00:38:30,800 --> 00:38:31,800
正門。

500
00:38:32,460 --> 00:38:38,600
今頃アンドレから連絡があるはずです
彼がそれをやり遂げたなら。

501
00:38:39,920 --> 00:38:41,320
考えないでください。

502
00:38:53,930 --> 00:38:54,930
アメリカ人。

503
00:38:55,050 --> 00:38:56,930
彼らはここにいます。兵士たち。

504
00:38:57,150 --> 00:38:58,150
近づかないでください。

505
00:38:58,670 --> 00:38:59,670
アメリカ人。

506
00:39:07,850 --> 00:39:12,810
あなたたちはこの城の囚人ですか？

507
00:39:13,110 --> 00:39:18,530
はい。私はエドゥアール首相です
ダラディエ。彼はポール首相です

508
00:39:18,870 --> 00:39:25,470
彼女はクリスティーン・マビル、ジャン・ボートラです。
そして... もう一つは、えーっと、城の中です。

509
00:39:27,090 --> 00:39:29,050
私たちは間違った戦争をしてきた、皆さん。

510
00:39:30,230 --> 00:39:31,230
それはどういう意味ですか？

511
00:39:32,730 --> 00:39:36,830
そう、友達が撃たれている間に
爆破されて、君たちは生きていた

512
00:39:36,830 --> 00:39:37,808
最高です。

513
00:39:37,810 --> 00:39:39,190
ここでルームサービスはありますか？

514
00:39:41,370 --> 00:39:42,610
どうしてですか？

515
00:39:43,390 --> 00:39:44,450
私たちは苦しみました。

516
00:39:45,290 --> 00:39:51,430
私たちは愛する人が死ぬのを見てきました、そして私たちは
私たちの国が圧倒されるのを見てきた

517
00:39:51,430 --> 00:39:53,100
ナチス。どうしてですか？

518
00:39:54,220 --> 00:39:56,520
さて、ここで私の友人に謝罪します。

519
00:39:56,760 --> 00:39:59,080
彼はただ観察しているだけだった、
それがすべてです。

520
00:40:00,140 --> 00:40:02,640
私はキャプテン・ジャック・リーです。バスさんに会ったんですね。

521
00:40:03,000 --> 00:40:05,540
それがポロック二等兵と残りの者たちだ
ジェニーが所有するチーム。

522
00:40:06,240 --> 00:40:07,240
ジェニー？

523
00:40:07,980 --> 00:40:08,980
タンク。

524
00:40:10,060 --> 00:40:11,700
君たちはお腹が空いているに違いない。

525
00:40:12,120 --> 00:40:13,280
どうぞお入りください。

526
00:40:16,320 --> 00:40:17,320
喜びは私たちのものです。

527
00:40:31,310 --> 00:40:33,310
男の子は数日前から発疹が出ています
数週間。

528
00:40:33,690 --> 00:40:35,250
家庭料理を食べると気持ちいいですね。

529
00:40:36,430 --> 00:40:38,030
お茶をいただけますか？

530
00:40:38,670 --> 00:40:39,670
たぶん後で。

531
00:40:41,450 --> 00:40:42,970
バドワイザーはありますか？

532
00:40:43,950 --> 00:40:45,410
バドのためなら今すぐ殺したい。

533
00:40:47,370 --> 00:40:48,370
奇妙な。

534
00:40:48,910 --> 00:40:50,870
ほら、これはドイツ語ですよね？

535
00:40:51,850 --> 00:40:52,850
もちろんそうです。

536
00:40:53,710 --> 00:40:57,330
すべてとの違いを見分けるのは難しい
ナチスは黒人で走っています。

537
00:40:58,920 --> 00:41:00,700
正式な不法占拠者を探しに行きます。

538
00:41:01,500 --> 00:41:04,920
時々、彼らは探検を隠しました。
アデア。ありがとう、愛する人よ。

539
00:41:09,960 --> 00:41:15,900
それでリー船長、あなたは言ったね
チロル以外でも被害に遭われたのですか？

540
00:41:16,920 --> 00:41:19,900
兵器SSの小部隊に遭遇。

541
00:41:21,240 --> 00:41:25,140
大きいのは少なくとも一つはあると思う
会社はこちらに向かった。

542
00:41:37,260 --> 00:41:38,780
彼はかつてここの刑務所の看守をしていました。

543
00:41:42,980 --> 00:41:43,980
かつてはそうでした。

544
00:41:48,400 --> 00:41:49,440
あなたはナチスですか？

545
00:41:50,780 --> 00:41:51,780
いいえ。

546
00:41:52,540 --> 00:41:53,540
あなたですか？

547
00:41:55,180 --> 00:41:58,240
ああ、ここには誰もナチスではありません。

548
00:41:58,920 --> 00:42:00,800
私たちはナチスと戦っているのです。

549
00:42:01,080 --> 00:42:04,400
明らかですか？私たちは皆同じです
側面。

550
00:42:05,440 --> 00:42:06,440
理解する？

551
00:42:09,630 --> 00:42:10,910
もちろん。分かりました。

552
00:42:11,770 --> 00:42:14,290
私たちはあなた方ドイツ人と戦ってきました
今から約5年。

553
00:42:15,630 --> 00:42:17,930
少し思われたらごめんなさい
疑わしい。

554
00:42:19,650 --> 00:42:21,470
あなた方の人々は私たちの友人をたくさん殺しました。

555
00:42:22,510 --> 00:42:24,870
さあ、船長。人が一人減るってどういうこと？
この戦争で？

556
00:42:25,230 --> 00:42:27,650
中尉、焦る必要はありません。

557
00:42:27,890 --> 00:42:29,110
ただ彼に注目してください。

558
00:42:29,490 --> 00:42:30,730
クレメントの友人たち。

559
00:42:32,330 --> 00:42:33,870
あなたと同じように出血します。

560
00:42:34,850 --> 00:42:35,850
さあ、やめてください。

561
00:42:36,380 --> 00:42:38,580
今日、私たちは皆同じ側にいます。

562
00:42:39,180 --> 00:42:44,500
いいえ、私たちはお互いを守るためにここにいます。
私たちはお互いを守るためにここにいます。

563
00:42:45,440 --> 00:42:48,840
そして神は誰が正しいのか、誰が正しいのかを知るでしょう
間違っています。

564
00:42:49,080 --> 00:42:51,640
しかし、それは明日にはわかりません。
今夜。

565
00:42:53,420 --> 00:42:54,420
理解した？

566
00:42:55,800 --> 00:42:57,560
申し訳ありません。あなたが正しい。

567
00:42:58,520 --> 00:42:59,520
悪い。

568
00:43:02,400 --> 00:43:03,500
わかりました、船長。

569
00:43:06,640 --> 00:43:07,640
古い習慣。

570
00:43:12,660 --> 00:43:13,760
それでは、紳士諸君。

571
00:43:15,760 --> 00:43:18,320
アンドレがまだ生きているかどうか教えていただけますか？

572
00:43:18,900 --> 00:43:20,040
ああ、ああ、料理人。

573
00:43:21,000 --> 00:43:22,180
ええと、彼は大丈夫です。

574
00:43:22,940 --> 00:43:26,300
ああ、彼とガングル少佐は外出中だ
戦争で軍隊を集めること。

575
00:43:26,780 --> 00:43:27,780
ガングル少佐？

576
00:43:28,580 --> 00:43:29,680
それは良い。良い。

577
00:43:53,019 --> 00:43:55,300
信用できないんです。

578
00:43:55,720 --> 00:43:58,000
私は彼らを信用していません。

579
00:44:05,980 --> 00:44:08,140
成熟まであと数日、戦争は
ほぼ終わりました。

580
00:44:08,900 --> 00:44:11,020
現在も戦争が続いています。

581
00:44:11,300 --> 00:44:13,540
司令部が私たちにここに来てほしいと思っているので、私たちはここにいます。

582
00:44:14,440 --> 00:44:16,540
それで問題があるのですか、中尉？

583
00:44:19,320 --> 00:44:20,320
いいえ、先生。

584
00:44:30,480 --> 00:44:31,900
それで十分だと思いますか、船長？

585
00:44:32,780 --> 00:44:34,820
はい、完璧です、ビル。ありがとう、
先生。

586
00:44:50,860 --> 00:44:51,860
私のもう一つのタンクはどこですか？

587
00:44:53,400 --> 00:44:55,900
ここの少佐がそれをクソ野郎にあげた
ナチス。

588
00:45:00,720 --> 00:45:01,840
説明しましょう。

589
00:45:02,120 --> 00:45:03,820
あなたはもっと上手です。

590
00:45:04,380 --> 00:45:07,600
戦車を1台町に置いておくように言ったのに、
2つではありません。

591
00:45:08,220 --> 00:45:11,680
先生、戦車中隊が近づいています
オルゴールさんへ。

592
00:45:11,980 --> 00:45:14,260
アンドレス、私はあなたに話しかけているのではありません。

593
00:45:15,720 --> 00:45:17,240
少佐、私のもう一つの戦車はどこですか？

594
00:45:18,440 --> 00:45:21,120
1つも持ち帰らなかったことをお詫びします
戦車です、船長。

595
00:45:21,600 --> 00:45:25,000
しかし、アンドレが言っていたように、装甲車
会社は Woggle に向かっています。

596
00:45:28,360 --> 00:45:30,060
船長の質問に答える。

597
00:45:33,000 --> 00:45:34,500
私のタンクはどこですか？

598
00:45:34,920 --> 00:45:36,020
下がってください、中尉。

599
00:45:36,300 --> 00:45:37,300
下がってください！

600
00:45:43,400 --> 00:45:45,840
Woggle の人口ははるかに多い
ヴィータよりも。

601
00:45:46,300 --> 00:45:48,060
そして、彼らができるように、私たちはそれをそこに残しました
自分たちを守る。

602
00:45:48,500 --> 00:45:50,920
タンクを彼らに渡したと言いました。死ね、
ナチスよ！

603
00:45:51,460 --> 00:45:54,000
レジスタンス戦士は売っていません！

604
00:45:54,240 --> 00:45:55,460
静かな！皆さん！

605
00:46:00,160 --> 00:46:01,480
彼らはナチスでした。

606
00:46:02,260 --> 00:46:04,800
彼らはナチスに攻撃されていたのです、私は
誓う。

607
00:46:05,920 --> 00:46:07,340
私たちは共通の敵と戦っています。

608
00:46:08,640 --> 00:46:11,000
それはあなたの決断ではありませんでした。私
知る。

609
00:46:12,040 --> 00:46:14,780
わかっています、全額受け取ります
それに対する責任。

610
00:46:16,010 --> 00:46:19,850
この戦争はもうすぐ終わります、そう、あなたは
絶対に全責任を負います

611
00:46:19,850 --> 00:46:20,850
それのために。

612
00:46:23,390 --> 00:46:24,390
私たちは大丈夫ですか？

613
00:46:24,630 --> 00:46:25,630
いいえ、そうではありません。

614
00:46:26,490 --> 00:46:27,650
しかし、私たちはそれをうまくいきます。

615
00:46:28,910 --> 00:46:30,110
それは私にとってとても良いことです。

616
00:46:30,910 --> 00:46:32,150
何か見せてもらえますか？

617
00:46:33,270 --> 00:46:34,270
もちろん。

618
00:46:38,490 --> 00:46:39,490
その他。

619
00:46:41,050 --> 00:46:42,050
ゲンゲル少佐。

620
00:46:42,570 --> 00:46:44,270
沙田さん、成功してよかったです。

621
00:46:44,700 --> 00:46:45,700
そしてあなた、少佐。

622
00:46:46,020 --> 00:46:47,460
ゲームは地獄だ。

623
00:46:48,520 --> 00:46:50,120
命令はあるよ、バス。

624
00:46:53,080 --> 00:46:54,080
キャプテン！

625
00:46:59,680 --> 00:47:03,220
私がアンチを2人見たことを知っておくべきです
- 戦車砲はここの外に設置されています。

626
00:47:03,660 --> 00:47:06,840
1 つは南東、もう 1 つは南東にあります。
西。

627
00:47:07,420 --> 00:47:12,880
はい、SS 部隊が来るのを観察しました
北からも南からも城に向かって

628
00:47:12,880 --> 00:47:13,880
西。

629
00:47:19,630 --> 00:47:22,230
よし、みんなを中に入れよう
城。今こそ私たちが自分自身を持つ時です

630
00:47:22,230 --> 00:47:23,230
ちょっとした雑談。

631
00:47:24,170 --> 00:47:25,170
さあ、さあ。

632
00:47:25,410 --> 00:47:26,410
さあ行こう。

633
00:47:29,770 --> 00:47:31,550
ビル、彼らと一緒にここにいてください。

634
00:47:32,070 --> 00:47:33,070
わかりました、先生。

635
00:48:03,500 --> 00:48:06,820
チームを率いて西側の側面を突いてください
入り口の。

636
00:48:17,220 --> 00:48:18,220
東側に側面を付けます。

637
00:48:20,440 --> 00:48:25,920
残りの軍隊をここに留めておきます
彼らが私たちにどのように反応するかを見ている間、

638
00:48:25,920 --> 00:48:26,920
チーム。

639
00:48:27,420 --> 00:48:30,020
城の正面に向けて直撃する。

640
00:48:33,040 --> 00:48:36,400
砲撃は望まない。

641
00:48:37,540 --> 00:48:38,540
うん。

642
00:49:13,110 --> 00:49:14,110
注意、

643
00:49:14,910 --> 00:49:15,910
お願いします。

644
00:49:16,230 --> 00:49:17,230
静かに、

645
00:49:17,530 --> 00:49:18,530
お願いします。

646
00:49:19,070 --> 00:49:20,250
短期間で、

647
00:49:21,250 --> 00:49:25,590
この城はこれから攻撃される予定です
ナチス軍。

648
00:49:25,910 --> 00:49:26,990
彼らは城を出るべきだった。

649
00:49:27,950 --> 00:49:29,130
まあ、私も彼らに同意します。

650
00:49:29,470 --> 00:49:31,070
フランス人は逃げるのが好きですよね？

651
00:49:31,290 --> 00:49:32,290
速い。

652
00:49:32,830 --> 00:49:34,070
おそらくこれが私の見解でした。

653
00:49:34,950 --> 00:49:36,650
いいえ、これはわかりました。

654
00:49:37,260 --> 00:49:39,820
私の中尉は順番を間違えて発言しません
またまた。そうじゃないですか、バス？

655
00:49:40,640 --> 00:49:42,120
はい、船長。

656
00:49:44,700 --> 00:49:51,560
私の名前はキャプテン・ジャック・リー・ジュニアです。
米国

657
00:49:51,560 --> 00:49:53,540
軍隊。あなたはすでにバスに会っていました。

658
00:49:54,420 --> 00:49:56,260
友人の行動について謝罪します。

659
00:49:57,100 --> 00:49:59,000
しかし、私たちも犠牲者を出しました。

660
00:49:59,640 --> 00:50:02,320
ナチスは我々を奪おうとはしなかったかもしれない
国。

661
00:50:03,200 --> 00:50:04,620
彼らは私たちから奪いました。

662
00:50:05,120 --> 00:50:06,560
男性の世代。

663
00:50:07,050 --> 00:50:13,350
家には帰らない 私たちは同じように苦しんだ
あなた さて、良いニュースから始めます

664
00:50:13,350 --> 00:50:20,270
私がそこで話しているように、アドルフ・ヒトラーは死んだ
ドイツ人であり、

665
00:50:20,270 --> 00:50:25,630
同盟軍が和平をめぐって意思疎通を図る
今すぐにでも実現するかもしれない条約

666
00:50:25,630 --> 00:50:32,390
さて、誰かが私たちが去るべきかどうか尋ねました

667
00:50:32,390 --> 00:50:35,610
必ず出発してください

668
00:50:36,980 --> 00:50:43,560
行きましょう。しかし、あなたは次のような問題に遭遇するでしょう。
ここに向かうナチス大隊

669
00:50:43,560 --> 00:50:50,540
城。そして彼らの目標は捕獲することです
評価の高い囚人

670
00:50:50,540 --> 00:50:54,780
ここにいる首相たちを殺してください
残りのあなた。

671
00:50:55,160 --> 00:51:01,800
彼らは捕らえたものを次のように使用します。
人質はより良い判決を得るために

672
00:51:01,800 --> 00:51:04,280
ナチスが逮捕されたとき。

673
00:51:05,400 --> 00:51:10,530
それで...これが私たちがしなければならないことです。私たち
自分自身を整理する必要があります。

674
00:51:11,210 --> 00:51:17,490
私たち、アメリカ人、そしてレジスタンスは、
最前線に立つ、

675
00:51:17,670 --> 00:51:19,710
防衛の第一線。

676
00:51:20,710 --> 00:51:26,910
そして残りの皆さんも始めてください
ドアや入り口にバリケードを張る。

677
00:51:27,390 --> 00:51:30,730
ここでは身を守ってください。

678
00:51:31,270 --> 00:51:35,970
私たちがうまくいかなくても、もしかしたらあなたがそうなるかもしれません...

679
00:51:36,220 --> 00:51:41,700
ただ隠れるだけで、何度も何度も

680
00:51:41,700 --> 00:51:45,860
戦争はもうすぐ終わるだろう

681
00:51:45,860 --> 00:51:52,760
みんなにこれらを見せる時間を始めました
ナチス何これ

682
00:51:52,760 --> 00:51:53,760
ここでいう戦争とは

683
00:52:07,360 --> 00:52:08,980
私には何が欠けているのでしょうか？私は何をしているのでしょうか？

684
00:52:09,640 --> 00:52:10,640
彼らはあなたを待っています。

685
00:52:10,800 --> 00:52:12,020
彼らの反応を見てみましょう。

686
00:52:12,340 --> 00:52:14,160
彼らは攻撃的な利点を求めていません。

687
00:52:17,040 --> 00:52:18,120
わかりました、とても良いです。

688
00:52:18,720 --> 00:52:21,620
与えずに返事をしましょう。
バー全体を離れてください。私たちはやっていると言いました

689
00:52:21,620 --> 00:52:22,499
私たちのコミュニケーション。

690
00:52:22,500 --> 00:52:23,500
何か身体検査をしてもらえますか、ビル？

691
00:52:24,920 --> 00:52:26,380
よし。やあ、コーディ。

692
00:52:26,940 --> 00:52:29,580
運転を続けてください。内側をカバーしましょう
今。はい、奥様。

693
00:53:01,650 --> 00:53:03,410
あれは何ですか、ピストルですか？

694
00:53:04,430 --> 00:53:07,710
高性能の武器が必要です。これ
警官や強盗ではない。

695
00:53:14,000 --> 00:53:15,040
私たちはここにいなければなりません！

696
00:53:15,440 --> 00:53:17,640
いいえ！守衛所へ移動！戻ってください！

697
00:53:23,780 --> 00:53:24,780
クリア！

698
00:53:27,100 --> 00:53:28,660
動かしてください！動かしてください！動かしてください！

699
00:53:29,200 --> 00:53:30,200
はい、

700
00:53:32,080 --> 00:53:35,520
船長！仲間を何人か捕まえてください！取得
あの頂上の胸壁へ！上部胸壁、

701
00:53:35,540 --> 00:53:37,680
すぐに、先生！そう、あなたたち二人も私と一緒に
私の6で！

702
00:53:37,920 --> 00:53:39,420
さあ行こう！行く！行く！くそ！

703
00:53:42,700 --> 00:53:45,880
ナチスだったとしても驚かない
破片を食べるか、

704
00:53:45,880 --> 00:53:46,839
根性もすべても。

705
00:53:46,840 --> 00:53:50,280
最高の射撃手数名を
塔と屋外の窓。

706
00:53:50,640 --> 00:53:51,640
はい、船長。

707
00:53:52,080 --> 00:53:53,080
中尉、

708
00:53:55,240 --> 00:53:56,600
数人の少年を捕まえる。ぜひチェックしてみてください。

709
00:53:57,280 --> 00:53:58,218
はい、先生。

710
00:53:58,220 --> 00:53:59,220
私と来て。

711
00:54:16,810 --> 00:54:18,410
ボールを出し続けてみませんか
車の？

712
00:54:19,250 --> 00:54:20,290
きっと大丈夫だよ、ジェニー。

713
00:55:13,290 --> 00:55:15,250
小競り合いチームは撤退した。

714
00:55:15,850 --> 00:55:17,790
タンクは1台しか見つかりませんでした。

715
00:55:20,150 --> 00:55:21,150
1つ。

716
00:55:23,410 --> 00:55:25,230
不可能。いいえ。

717
00:55:25,670 --> 00:55:26,670
もう一度確認してください。

718
00:55:27,430 --> 00:55:28,670
はい、総統です。

719
00:55:43,180 --> 00:55:44,820
ライトショーを楽しみましょう、ビル。ありがとうございます。

720
00:55:46,340 --> 00:55:49,640
残念ながら最後の機関銃の発射
火事でラジオも何もかも消えてしまった

721
00:55:49,640 --> 00:55:50,640
通信。

722
00:55:51,980 --> 00:55:53,440
みんな大丈夫？死傷者はいますか？

723
00:55:53,900 --> 00:55:55,100
大丈夫です、船長。あなたはどうですか？

724
00:55:56,000 --> 00:55:56,939
大丈夫です。

725
00:55:56,940 --> 00:55:58,260
ジェニーのラジオは届きませんでした。

726
00:55:59,220 --> 00:56:00,220
どうしてそうなったのですか？

727
00:56:00,940 --> 00:56:02,240
機関銃を持った群衆？

728
00:56:02,520 --> 00:56:07,680
船長、私たちが思っていた通り、私たちは
数人のSS部隊が登っていく

729
00:56:07,680 --> 00:56:08,618
渓谷。

730
00:56:08,620 --> 00:56:10,100
しかし、私たちは彼らを押し戻すことができました。

731
00:56:10,740 --> 00:56:12,420
つまり、ご想像のとおり、船長。

732
00:56:12,830 --> 00:56:13,830
良い場所でした。

733
00:56:14,050 --> 00:56:15,050
私を見守っていてください。

734
00:56:16,050 --> 00:56:17,050
はい、キャップ。

735
00:56:23,690 --> 00:56:24,690
みんな大丈夫？

736
00:56:26,770 --> 00:56:29,490
私の部下は西側での動きを目撃しました
カーテンウォールに向かう尾根。

737
00:56:30,470 --> 00:56:31,690
しかし、彼らは決して私たちに発砲しませんでした。

738
00:56:32,030 --> 00:56:34,930
彼らは少年たちの何人かが起きているのを見たに違いありません
そこでよく考えてみました。

739
00:56:35,830 --> 00:56:37,530
トレーダー船長に感謝してください
電話する。

740
00:56:38,410 --> 00:56:40,590
シェイム・トレーダーは長い間陣営を変えなかった
昔。

741
00:56:41,450 --> 00:56:42,510
弾薬の調子はどうですか？

742
00:56:46,830 --> 00:56:47,830
あまり良くありません。

743
00:56:48,790 --> 00:56:51,990
私たちはもっともっとなり始めなければなりません
それに関しては保守的です。余裕がない

744
00:56:51,990 --> 00:56:53,930
そうでない限り、ランダムな制圧射撃を行う
それは重要です。

745
00:56:54,910 --> 00:56:56,190
すべての弾丸にはヘッドが必要です。

746
00:56:56,950 --> 00:56:57,950
はい、船長。

747
00:57:03,270 --> 00:57:04,670
キャプテン！はぁ？

748
00:57:06,630 --> 00:57:07,670
どういうことですか、少佐？

749
00:57:21,230 --> 00:57:22,230
私は何を見ているのでしょうか？

750
00:57:22,930 --> 00:57:25,190
ナディールの 17 番目のアンチスポンサーです
部門。

751
00:57:27,070 --> 00:57:29,070
トイレに行きました、友達。

752
00:57:30,230 --> 00:57:31,230
精鋭部隊。

753
00:57:31,950 --> 00:57:33,210
最高の中の最高。

754
00:57:34,890 --> 00:57:36,210
パトロール、パトロール。

755
00:57:36,550 --> 00:57:37,650
私たちはその位置にいます。

756
00:57:38,110 --> 00:57:41,950
敵の一人を追い詰めます
橋を守る戦車。

757
00:57:47,010 --> 00:57:48,230
タンクは1台確認されました。

758
00:57:49,000 --> 00:57:53,060
アメリカンテントが１つと入り口だけ。

759
00:57:54,180 --> 00:57:55,180
それでおしまい？

760
00:57:56,120 --> 00:57:57,340
そう、ボボフロ。

761
00:58:01,760 --> 00:58:03,420
あれは要塞ではありません。

762
00:58:04,400 --> 00:58:06,500
疲れた旅人のための宿です。

763
00:58:08,240 --> 00:58:10,560
すぐに戦車を破壊します。

764
00:58:12,100 --> 00:58:16,260
それが終わったら、から突撃します
考えられるあらゆる角度。

765
00:58:17,400 --> 00:58:20,280
これでゲッサー伊藤は私のものになる
夕方。

766
00:58:21,800 --> 00:58:22,800
行く！

767
00:58:24,720 --> 00:58:26,060
何かが見えると思いますか？

768
00:58:26,420 --> 00:58:27,540
あれは大砲ですか？

769
00:58:28,440 --> 00:58:29,460
身を守れ！

770
00:58:30,700 --> 00:58:31,700
火！

771
00:58:36,540 --> 00:58:38,560
時計！聞こえますか？

772
00:58:39,820 --> 00:58:41,260
請求書！請求書！

773
00:58:41,600 --> 00:58:42,600
もうすぐ完成です！

774
00:59:06,760 --> 00:59:07,760
さあ行こう！

775
00:59:42,670 --> 00:59:43,670
さあ、中尉。

776
00:59:44,330 --> 00:59:45,330
ここだよ。

777
00:59:52,450 --> 00:59:54,070
クソ、ここに君が必要だ！

778
00:59:58,250 --> 00:59:59,250
大丈夫ですか？

779
01:00:01,230 --> 01:00:06,590
私はしようとしています...しようとしています...私は
ラジオを修理しようとしています！

780
01:00:16,720 --> 01:00:17,720
どうしたの、船長？

781
01:00:19,280 --> 01:00:20,280
請求書。

782
01:00:21,000 --> 01:00:22,000
ビルは死んでしまった。

783
01:00:23,140 --> 01:00:27,300
西側に行ってほしい
渓谷。他に男がいるかどうか見てください

784
01:00:27,300 --> 01:00:29,620
あそこ。必要かどうかを知る必要がある
私たち自身のものをもっと送ってください。

785
01:00:30,020 --> 01:00:31,060
頼りにしてください、船長。

786
01:01:39,700 --> 01:01:40,700
うん。

787
01:01:41,800 --> 01:01:44,120
うん。うん。

788
01:02:13,000 --> 01:02:14,000
そうだった。

789
01:02:14,160 --> 01:02:15,680
どこで証拠を調べたのでしょうか？

790
01:02:16,080 --> 01:02:17,280
そちら側。覚えていますか？

791
01:02:17,660 --> 01:02:18,660
はい。

792
01:02:33,500 --> 01:02:34,500
キャプテン。

793
01:02:35,400 --> 01:02:36,400
恐怖病棟2。

794
01:02:44,970 --> 01:02:48,010
船長、私たちがしたいのは救いたいことだけです
私たちの国。

795
01:02:48,850 --> 01:02:50,570
わかってる、わかってる。私は間違っていた。

796
01:02:51,670 --> 01:02:52,670
私たちは一緒に戦います。

797
01:02:53,390 --> 01:02:54,390
ありがとう、船長。

798
01:02:55,290 --> 01:02:56,290
計画は何ですか？

799
01:02:57,110 --> 01:02:59,070
ナチスを見つけて銃弾を撃ち込みましょう。

800
01:03:06,350 --> 01:03:07,350
キャプテン！

801
01:03:08,030 --> 01:03:09,190
中尉、あなたが責任者です。

802
01:03:09,690 --> 01:03:10,690
はい、先生。

803
01:03:19,020 --> 01:03:20,020
大丈夫。息を整えてください。

804
01:03:21,140 --> 01:03:22,860
西側には小さな部隊がいる
渓谷。

805
01:03:23,700 --> 01:03:26,040
そして、彼らはまだそうしようとしていると思います
第8の壁まで進んでください。

806
01:03:26,880 --> 01:03:27,880
幾つか？

807
01:03:29,600 --> 01:03:30,538
よくわからない。

808
01:03:30,540 --> 01:03:31,540
せいぜい一握り。

809
01:03:32,620 --> 01:03:33,620
大丈夫。大丈夫です。

810
01:03:34,280 --> 01:03:35,280
戻れます。

811
01:03:35,540 --> 01:03:37,480
いいえ。いいえ。うまくいきましたね。ありがとう、
プライベート。

812
01:03:38,120 --> 01:03:41,380
さあ、男たちを捕まえて、私たちのところへ行きましょう
見晴らしの良い場所にいて、大勢の人を集めておく

813
01:03:41,740 --> 01:03:42,740
ロジャー、それです、先生。

814
01:04:21,900 --> 01:04:23,560
なんという捕虜報告の山でしょう、先生。

815
01:04:23,960 --> 01:04:25,320
まだ食べていない人も何人かいた。

816
01:04:25,820 --> 01:04:27,020
同じ部分が私の給料を維持します。

817
01:04:28,140 --> 01:04:31,240
船長、弾はあと少ししか残っていない。

818
01:04:31,780 --> 01:04:33,480
弾薬はもっと控えめに使ってください、友よ。

819
01:04:33,780 --> 01:04:37,300
知っている場合にのみショットしてください
それ。私も背が低いです。どれくらいまでできるでしょうか

820
01:04:37,300 --> 01:04:38,300
これを続けてください、ね？

821
01:04:38,320 --> 01:04:41,440
必要な限りそれを続けてください、それまで
142番が到着。

822
01:04:42,140 --> 01:04:45,300
船長、私たちは彼らに宿舎を与えたことはありません
ジェニーのラジオが消える前に。

823
01:04:45,680 --> 01:04:46,680
彼らは来ないんですか？

824
01:04:46,940 --> 01:04:47,940
誰も来ないの？

825
01:04:48,460 --> 01:04:49,460
多分。わからない。

826
01:04:49,900 --> 01:04:51,540
ああ、彼らは私たち全員を殺すつもりだ。

827
01:04:52,460 --> 01:04:53,460
そして彼らは？

828
01:04:54,100 --> 01:04:55,580
彼らは地下室に戻ります。

829
01:04:55,840 --> 01:04:56,840
さあ、アンドレ。

830
01:04:57,000 --> 01:04:59,820
私たちと一緒に戦ってください。アメリカと一緒に。と
抵抗。

831
01:05:00,300 --> 01:05:01,420
あのドイツ人たちと一緒に。

832
01:05:01,720 --> 01:05:03,380
あるいは、地下室に行ってそこに留まります。

833
01:05:04,720 --> 01:05:05,720
いいえ。

834
01:05:06,000 --> 01:05:07,000
戦うよ。

835
01:05:07,680 --> 01:05:08,680
戦うよ。

836
01:05:09,460 --> 01:05:10,460
良い男だ。

837
01:05:12,020 --> 01:05:13,020
私を見て。

838
01:05:14,420 --> 01:05:15,460
メッセンジャーが必要です。

839
01:05:16,040 --> 01:05:17,100
ランナーが必要だ。

840
01:05:18,000 --> 01:05:20,300
誰かが道を駆け上がって、旗を立てて
これらの力。

841
01:05:21,340 --> 01:05:23,800
ラジオがなければ電話をかけることはできません
助けて。

842
01:05:24,420 --> 01:05:26,100
リスクが高すぎます。ここにいる全員が必要だ。

843
01:05:26,700 --> 01:05:27,700
私が行きます。

844
01:05:28,580 --> 01:05:32,740
ほら、私はあまり得意ではないけど、できるよ
走る。

845
01:05:33,460 --> 01:05:35,220
ウィンブルドンで2回優勝しました。理由はわかりますか？

846
01:05:35,660 --> 01:05:37,680
コートを縫い合わせることができるから
他に誰もいない。

847
01:05:38,040 --> 01:05:39,600
アメリカの制服をください。

848
01:05:39,920 --> 01:05:43,240
ドレスアップするから、会うときはそうしよう
彼らは、私がそうであることを知るでしょう

849
01:05:43,240 --> 01:05:44,240
真実。

850
01:05:44,940 --> 01:05:46,380
わかった。中尉。

851
01:05:47,339 --> 01:05:49,020
彼とユニフォームを交換してくれる人を見つけてください。

852
01:05:49,240 --> 01:05:50,240
はい、先生

853
01:06:18,320 --> 01:06:20,960
彼らはそれを選ぶために動き回っている
撃つ前にターゲットを決めます。

854
01:06:23,200 --> 01:06:24,200
今は 1 つあります。

855
01:06:28,140 --> 01:06:29,620
船長、モラノを捕まえることはできますか？

856
01:06:30,040 --> 01:06:31,040
今じゃない。

857
01:06:31,480 --> 01:06:33,980
もうすぐ終わりです。ただ選択し続けるだけ
あなたのショットを賢明に。

858
01:06:35,880 --> 01:06:41,020
船長、それだけは知っておいてほしいのですが
私は...今は違います、少佐。

859
01:06:41,600 --> 01:06:42,860
戦後の話。

860
01:06:49,560 --> 01:06:50,560
なぜ外を眺めているのですか、船長？

861
01:06:51,140 --> 01:06:54,060
私はあなたを門番小屋で使うことができます
アンドレと彼の部下数名。

862
01:06:54,940 --> 01:06:56,840
右。さあ行こう。みんな、行きましょう。

863
01:07:04,500 --> 01:07:05,540
他の人も確認してみます。

864
01:07:06,140 --> 01:07:07,140
ロジャー、それです、先生。

865
01:07:40,880 --> 01:07:43,540
88番を一番外側の壁10番に置く
ドル。

866
01:07:46,280 --> 01:07:47,280
行こう、行こう！

867
01:08:12,680 --> 01:08:13,920
バローシュたちは通り過ぎて行きます
外周？

868
01:08:14,660 --> 01:08:15,660
はい、船長。

869
01:08:16,300 --> 01:08:17,939
ここで視線を横切る人は誰でも、
船長？

870
01:08:18,700 --> 01:08:20,460
私は総統に参加するために数人を送りました。

871
01:08:21,479 --> 01:08:24,640
しかし、カバーがないことを考えると、1つは
愚か者か殉教者かのどちらかだ。

872
01:08:26,200 --> 01:08:27,420
弾薬はどれくらい残っていますか？

873
01:08:28,160 --> 01:08:29,160
本題に入ります。

874
01:08:29,899 --> 01:08:32,279
数人をここに送ってほしい
あなたを助けるために？

875
01:08:32,840 --> 01:08:33,840
元気だよ、船長。

876
01:08:34,420 --> 01:08:35,420
ありがとう。

877
01:08:36,340 --> 01:08:37,340
それでは、お任せします。

878
01:08:46,859 --> 01:08:48,160
彼らは88のいくつかを私たちに当てました。

879
01:08:48,620 --> 01:08:51,200
ええ、彼らはおそらくそれをポップするつもりです
私たちを保つために時々オフにしてください

880
01:08:51,200 --> 01:08:52,200
正直な。

881
01:08:52,760 --> 01:08:54,040
城を無傷で奪おうとしている。

882
01:08:55,160 --> 01:08:58,279
そうだ、彼らは後で防御できるだろう
自分たち自身も捕虜を

883
01:08:58,279 --> 01:08:59,279
チップス。

884
01:09:02,880 --> 01:09:03,880
どういうことですか、船長？

885
01:09:04,100 --> 01:09:07,420
ポロックは数通しか送っていないと言った
みんな渓谷の上にいるけど、私は彼らだと思う

886
01:09:07,420 --> 01:09:08,420
会社は立ち上がる。

887
01:09:09,040 --> 01:09:10,060
彼らは何をしていると思いますか?

888
01:09:10,580 --> 01:09:12,479
彼らは北から私たちを攻撃するつもりです。

889
01:09:14,380 --> 01:09:15,540
クソ野郎！

890
01:09:15,950 --> 01:09:18,649
彼らは何人かを見るために数人を送りました
そこにいた、そして今、彼らはそれがただのことであることを知っています

891
01:09:18,649 --> 01:09:20,050
私たちの。ええ、私はそれらをそこにまっすぐに保ちました。

892
01:09:20,310 --> 01:09:21,529
そうだ、爆弾ラッシュをしてみろ。

893
01:09:23,170 --> 01:09:24,170
ここでカバーします。

894
01:09:24,270 --> 01:09:25,270
ルノー、さあ。

895
01:09:25,810 --> 01:09:26,810
それを道路にしましょう！

896
01:09:29,649 --> 01:09:30,649
カバー。

897
01:09:31,510 --> 01:09:33,930
少佐、彼らは北の砦を突破しています。

898
01:09:34,830 --> 01:09:35,830
わかった。

899
01:09:58,830 --> 01:10:01,270
それで、船長、彼らは残りを保管しています。

900
01:11:04,500 --> 01:11:05,500
選考科目！選考科目！

901
01:11:05,940 --> 01:11:08,580
ああ、だめだ、くそー、だめだ。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

902
01:11:08,920 --> 01:11:09,920
なぜそんなことをしたのですか？

903
01:12:13,200 --> 01:12:17,880
東からの攻撃を続けます
準備をしながら渓谷と北を眺める

904
01:12:17,880 --> 01:12:18,960
前から進む。

905
01:12:40,560 --> 01:12:43,340
リー大尉に増援を伝えに行ってください
今すぐ！彼らは今まさに突破しようとしている

906
01:12:43,340 --> 01:12:44,820
守備！行け！行け！行け！

907
01:13:06,200 --> 01:13:07,260
あなたのせいじゃないよ、ポール。

908
01:13:08,910 --> 01:13:09,910
どうしたの？大丈夫？

909
01:13:10,570 --> 01:13:11,570
いや、そうではありません。

910
01:13:12,070 --> 01:13:15,230
リー船長、何かあるよ
あなたには言わなかった。

911
01:13:15,770 --> 01:13:17,710
あなたは最後のフランスのプライムを見ています
大臣。

912
01:13:18,770 --> 01:13:20,170
彼らはナチスにフランスを失った。

913
01:13:20,550 --> 01:13:22,070
そして今、彼らには家がありません。

914
01:13:22,910 --> 01:13:24,410
ナチスは我々を殺そうとしている。

915
01:13:24,950 --> 01:13:28,610
まあ、たとえ私たちが生き残ったとしても、フランスは
私たちを許さないでください。

916
01:13:29,930 --> 01:13:31,470
私たちは国を失いました。

917
01:13:32,350 --> 01:13:35,410
そして今、私たちは自分たちのものを失おうとしています
国。

918
01:13:35,770 --> 01:13:37,430
ご存知のように、私はあまり知りません
政治。

919
01:13:38,220 --> 01:13:40,080
でも、あなたにはそうする理由があったと確信しています
降伏する。

920
01:13:40,360 --> 01:13:44,000
彼はいつもその方法を探していた
自分自身を許しなさい。

921
01:13:44,420 --> 01:13:47,060
私は自分自身を許すつもりはない、エドワード。

922
01:13:47,400 --> 01:13:50,500
あなたはいつでもアメリカに来ることができます。音
あなたが私たちのカウボーイ映画が好きなのと同じように。

923
01:13:52,700 --> 01:13:54,840
やあ、諦めてないよ。

924
01:13:55,900 --> 01:13:58,540
おそらく1発分の弾薬を持っているでしょう
さらに大規模な襲撃。

925
01:13:59,480 --> 01:14:00,760
私たちはナイフを持っています。

926
01:14:01,460 --> 01:14:03,100
ガーデニング用品をいくつか取り揃えております。

927
01:14:03,480 --> 01:14:05,000
右。私たちは即興で演奏します。

928
01:14:05,420 --> 01:14:07,060
彼らはこの戦いに勝つつもりはない。

929
01:14:08,540 --> 01:14:12,220
はい、ナイフはキッチンホールにあります、
ガーデニングツールはこの中にあります

930
01:14:12,220 --> 01:14:13,220
テーブル。

931
01:14:13,380 --> 01:14:16,680
それが手に渡らないことを願っています -
-白兵戦だが、もしそうなった場合、

932
01:14:17,600 --> 01:14:18,760
私たちはそれをうまくいきます。

933
01:14:19,820 --> 01:14:22,460
中尉、あなたはそれを投げるだけです
タッチダウンパス、我々は彼を倒すだろう。

934
01:14:22,980 --> 01:14:26,560
アメリカンフットボールではノックするのは合法だ
出た男性たち。

935
01:14:27,320 --> 01:14:29,760
ああ、そうそう、アメリカンフットボールで言うと、
実質的に私たちが行っていることはすべてです。

936
01:14:30,760 --> 01:14:32,420
私はあなたを信じています、船長。

937
01:14:36,440 --> 01:14:37,440
すぐ戻ってきます。

938
01:14:41,100 --> 01:14:42,100
来て。

939
01:14:52,660 --> 01:14:54,280
アメリカ人！ベン！

940
01:14:54,600 --> 01:14:55,900
ベン！ベン！

941
01:14:56,340 --> 01:14:57,340
ベン！

942
01:14:58,260 --> 01:14:59,500
ベン！ベン！ベン！ベン！ベン！ベン！

943
01:15:03,060 --> 01:15:04,560
ベン！ベン！ベン！ベン！

944
01:15:10,250 --> 01:15:11,870
私は彼を止めようとした。知っている。

945
01:15:12,870 --> 01:15:14,930
彼らは乗り越えます。彼らは、
城。

946
01:15:15,230 --> 01:15:16,530
わかっています、プライベート。落ち着け。

947
01:15:17,510 --> 01:15:19,150
我々は丘の上に兵力を集めた。

948
01:15:20,170 --> 01:15:21,950
バス中尉はほとんどの部下を抱えている
ゲートウェイ。

949
01:15:23,230 --> 01:15:28,170
たった今…それで、私がそれに気づいたら
ものみの塔、私たちは少し得ることができます

950
01:15:28,170 --> 01:15:29,470
クロスファイア。よし。

951
01:15:29,810 --> 01:15:31,490
私たちがカバーします。地球を見守ってください。

952
01:15:32,210 --> 01:15:33,210
行け！行け！行け。

953
01:15:43,560 --> 01:15:44,560
何ラウンド？

954
01:15:46,060 --> 01:15:47,060
クソ、あと2つ。

955
01:15:47,340 --> 01:15:49,340
3つもらいました。それらを数えてみましょう。

956
01:16:07,300 --> 01:16:09,120
Vistaから来ているようです。

957
01:16:09,780 --> 01:16:11,240
彼らはフェンスを越えることはできません。

958
01:16:11,880 --> 01:16:13,260
なぜそれが悪いのでしょうか？

959
01:16:13,540 --> 01:16:16,220
私たちはそれらを腕の長さの範囲に保つ必要があります
城。

960
01:16:16,500 --> 01:16:18,760
北の砦を守っているのは誰ですか？貧しい
ガンガーの手下たち。

961
01:16:19,060 --> 01:16:21,760
彼らは現時点ではそこまで到達していない
時間。

962
01:16:22,420 --> 01:16:24,420
手分けしましょう、ただし弾薬は配給制にしましょう。

963
01:16:25,520 --> 01:16:26,520
彼は誰かを撃つだろう。

964
01:16:54,800 --> 01:16:56,540
今すぐゲートハウスに行きましょう！

965
01:17:25,080 --> 01:17:28,960
ボッホマン総統、正門は
開いた。

966
01:17:29,440 --> 01:17:31,660
ヨッヘン、兵を集めよ。

967
01:17:32,400 --> 01:17:34,280
私たちはイター城を占領しています。

968
01:17:41,200 --> 01:17:43,220
さあ、みんなお城へ！

969
01:17:46,820 --> 01:17:48,300
兵士を捕虜にしてはいけません。

970
01:17:49,220 --> 01:17:52,140
それらに関係なく実行します。
降伏する。

971
01:17:53,390 --> 01:17:57,550
何の価値もない囚人がいる
同じく処刑され殺された。

972
01:17:58,850 --> 01:18:01,890
はい、私のオーバーフューラーです。急いで、45、
窓。

973
01:18:04,870 --> 01:18:07,190
ドアに閉じ込められてしまいました。もっと見る
増援。

974
01:18:08,170 --> 01:18:09,350
ここにはドアが何個ありますか?

975
01:18:09,650 --> 01:18:10,670
12。 12。

976
01:18:11,990 --> 01:18:13,330
中尉、弾薬はどれくらいありますか？

977
01:18:13,810 --> 01:18:14,810
確認してください、船長。

978
01:18:15,990 --> 01:18:16,990
キャプテン。

979
01:18:17,930 --> 01:18:18,930
大丈夫ですか？

980
01:18:19,530 --> 01:18:20,530
大丈夫です、先生。

981
01:18:20,810 --> 01:18:21,870
座ってください。

982
01:18:22,380 --> 01:18:25,660
お茶を持ってきます。ああ、私はそう言った
いいよ、くそー。まだ戦えるよ。

983
01:18:27,740 --> 01:18:28,740
キャプテン。

984
01:18:30,720 --> 01:18:34,300
ベルトはあと3本ほどあります
そしてさらに6箱。

985
01:18:34,660 --> 01:18:35,660
それほど多くはありません。

986
01:18:36,440 --> 01:18:38,360
城に弾薬は残っていますか？

987
01:18:39,220 --> 01:18:43,020
武器庫はどうですか？あります
何らかの武器が保管されていると思われる

988
01:18:43,700 --> 01:18:45,040
武器庫？はい。

989
01:18:45,640 --> 01:18:48,360
はい？はい、武器庫があります。そうですか？

990
01:18:48,840 --> 01:18:49,840
もちろん。

991
01:18:50,020 --> 01:18:51,420
あなたたちは囚人です。私たちは警備員でした。

992
01:18:51,930 --> 01:18:54,150
そしてあなたは私たちに伝えたいことをしてくれました
これ。

993
01:18:54,610 --> 01:18:57,670
バッシュ。カート、その武器庫はどこですか？

994
01:18:59,150 --> 01:19:00,290
もうずっと前のことです。

995
01:19:01,470 --> 01:19:06,230
私は決してそうではありませんでした...私はそれが原因だったと思います
士官宿舎だけど…彼は失速している。

996
01:19:06,230 --> 01:19:08,870
それがどこにあるか知っています。彼はただふりをしているだけだ
彼はそうしません。私はここにいます。

997
01:19:09,670 --> 01:19:10,670
私も手伝ってるんですよね？

998
01:19:10,910 --> 01:19:12,310
ああ、手伝ってくれているんですね？

999
01:19:13,270 --> 01:19:15,110
彼らは城壁を突破した。

1000
01:19:15,710 --> 01:19:19,350
今、私たちは彼らが選ぶようにここで立ち往生しているだけです
私たちは出発します。あなたは本当に私たちを助けてくれていますか、それとも

1001
01:19:19,350 --> 01:19:20,350
あなたはナチスの兄弟ですか？

1002
01:19:20,700 --> 01:19:22,300
私たちはここで立ち往生しているわけではありません。

1003
01:19:22,880 --> 01:19:24,880
取締りに伴って水が入ってきます。

1004
01:19:25,760 --> 01:19:29,400
それは数時間前のことだった。誰も来ません。
彼女はそれを知りません。

1005
01:19:29,960 --> 01:19:31,980
そしてガンダルフはどこにいるの？彼女なら知っているだろう
何をすべきか。

1006
01:19:43,520 --> 01:19:44,520
アンドレ。

1007
01:19:45,940 --> 01:19:46,940
彼は正しい。

1008
01:19:48,760 --> 01:19:50,200
彼らは今頃ここにいるでしょう。

1009
01:19:50,670 --> 01:19:54,190
オーケー、ほら、もう戦うことはできない
ここでの戦い。かろうじて終えることができます

1010
01:19:54,190 --> 01:19:55,190
そこにいる。

1011
01:19:56,290 --> 01:19:59,070
しかし、バローチャはどうでしょうか？

1012
01:20:00,510 --> 01:20:01,670
バローチャには頼れない。

1013
01:20:03,730 --> 01:20:05,630
私たちはキャッスル・リトルを守らなければなりません
私たち自身。

1014
01:20:12,570 --> 01:20:16,150
よし、城を強化しなければならない。
シュレーダー、思い出してみてください。

1015
01:20:16,890 --> 01:20:18,230
プライベート。アンドレ。

1016
01:20:18,670 --> 01:20:19,670
行く。

1017
01:20:37,320 --> 01:20:38,460
もう一つのことも手伝ってください。

1018
01:20:41,960 --> 01:20:43,700
私も命のために戦っています。

1019
01:20:46,360 --> 01:20:47,360
ありがとう。

1020
01:20:49,580 --> 01:20:53,680
地下にいる人に知っているか尋ねてください
武器庫の武器のいずれか。

1021
01:20:54,820 --> 01:20:56,400
何でも。はい。

1022
01:21:16,170 --> 01:21:17,350
彼らは地上にたどり着いた。

1023
01:21:18,630 --> 01:21:19,630
船長さん、

1024
01:21:21,070 --> 01:21:22,070
何か？

1025
01:21:22,570 --> 01:21:23,570
ごめんなさい。

1026
01:21:23,870 --> 01:21:25,250
城内を探索できればいいかもしれない。

1027
01:21:25,910 --> 01:21:28,850
そうさせないよ。あなたの兄弟も一緒です
両手を広げて。いやいや。船長、ちょっとあげてください

1028
01:21:28,850 --> 01:21:30,890
私は彼と一緒に5分です。早く立って
ダウン。

1029
01:21:31,130 --> 01:21:32,130
彼は覚えているでしょう。

1030
01:21:32,410 --> 01:21:33,410
次は何ですか、船長？

1031
01:21:33,770 --> 01:21:35,570
この城は何度も戦いを経験してきましたが、
そうですか？

1032
01:21:36,250 --> 01:21:38,790
うん。彼らは何百人もの間ここに立っていました
年。

1033
01:21:40,050 --> 01:21:41,750
そのすべてが銃弾で勝ったわけではありません。

1034
01:21:43,740 --> 01:21:45,740
イッターはネットに落ちません。

1035
01:21:53,440 --> 01:21:55,280
私たちはイッターを中心にセットアップされています。

1036
01:21:55,540 --> 01:21:56,840
彼らには逃げる場所がありません。

1037
01:21:57,240 --> 01:21:58,520
射撃を始めましょうか？

1038
01:22:19,400 --> 01:22:21,480
ベルリンは我々との協定を破棄した
人生。

1039
01:22:22,440 --> 01:22:24,140
戦争は正式に終わったのか？

1040
01:22:24,940 --> 01:22:27,740
勝者による法廷が開かれるだろう
この戦争の。

1041
01:22:28,420 --> 01:22:31,320
彼らは私たちに報復をだますでしょう。いいえ。

1042
01:22:32,400 --> 01:22:33,440
私たちは止まらない。

1043
01:22:34,200 --> 01:22:39,200
Keter Eater の内部は価値が高い
私たちが確保するために使用する捕虜

1044
01:22:39,200 --> 01:22:40,200
解放する。

1045
01:22:40,840 --> 01:22:41,840
そして他の人は？

1046
01:22:43,580 --> 01:22:44,580
彼らは...

1047
01:22:56,040 --> 01:22:57,040
少年たちは準備ができています。

1048
01:22:57,080 --> 01:22:58,080
よし。

1049
01:22:59,660 --> 01:23:01,460
彼らを通り抜けるわけにはいかない。

1050
01:23:01,980 --> 01:23:05,980
我々はその中で戦う準備をしなければならない
城とその先。何があっても、私たちは

1051
01:23:05,980 --> 01:23:07,740
彼らを地下室に入れないでください。

1052
01:23:09,680 --> 01:23:10,680
捕まえてください。

1053
01:23:11,680 --> 01:23:13,140
何？何？

1054
01:23:13,700 --> 01:23:14,700
パントリー。

1055
01:23:15,760 --> 01:23:16,760
パントリー！

1056
01:23:18,140 --> 01:23:19,140
行きます。

1057
01:23:28,720 --> 01:23:29,559
何してるの？

1058
01:23:29,560 --> 01:23:30,560
ここです。

1059
01:23:30,600 --> 01:23:31,600
ここです。

1060
01:23:31,680 --> 01:23:32,680
とは何ですか？

1061
01:23:36,060 --> 01:23:37,060
これ。

1062
01:23:37,560 --> 01:23:39,940
ここにあるとは知りませんでした。

1063
01:23:41,920 --> 01:23:45,980
遅刻しないよりはマシです。

1064
01:23:58,820 --> 01:23:59,820
さあ行こう。

1065
01:24:45,920 --> 01:24:47,920
それで始まります。

1066
01:24:52,780 --> 01:24:55,240
まずは神様、進め！

1067
01:26:06,730 --> 01:26:07,730
出てきました！

1068
01:26:19,710 --> 01:26:23,290
ジョーダン、今すぐ入り口の 88 を目指してください！

1069
01:26:23,790 --> 01:26:25,470
入口の88を目指します。

1070
01:26:27,330 --> 01:26:29,170
第二波に備えよ！

1071
01:26:29,410 --> 01:26:31,090
爆風で入っていきます！

1072
01:26:31,790 --> 01:26:33,170
88が設置されています。

1073
01:26:35,560 --> 01:26:37,420
彼らはドアを狙っています！身を守れ！

1074
01:26:42,680 --> 01:26:43,680
準備ができて！

1075
01:26:47,500 --> 01:26:48,500
標的！

1076
01:26:59,240 --> 01:27:00,400
アメリカ人よ！

1077
01:27:15,150 --> 01:27:16,930
私は努力しているが、アメリカ人は努力していない
足。

1078
01:27:21,950 --> 01:27:23,310
それについては心配しないでください。

1079
01:27:23,710 --> 01:27:25,290
今から見てみます。

1080
01:27:26,010 --> 01:27:27,010
できます。

1081
01:27:35,570 --> 01:27:37,610
第三帝国は降伏しません。

1082
01:27:38,130 --> 01:27:40,510
第三帝国は降伏しないだろう。

1083
01:28:07,850 --> 01:28:08,850
彼らはここにいます。

1084
01:28:09,050 --> 01:28:10,750
彼らはここにいるよ！彼らはここにいるよ！

1085
01:28:11,610 --> 01:28:12,650
彼はやった！

1086
01:28:12,970 --> 01:28:14,030
ボロトロフが再び勝利！

1087
01:28:15,890 --> 01:28:18,470
やったね！やったね！

1088
01:28:23,770 --> 01:28:25,910
終わりました？

1089
01:28:27,410 --> 01:28:28,410
はい、愛する人よ。

1090
01:28:28,630 --> 01:28:31,330
本当に終わったのですか？本当に終わってしまったのですね、
はい。

1091
01:29:07,310 --> 01:29:09,950
あなたの両親はドイツ人ですか？

1092
01:29:10,530 --> 01:29:11,530
祖父母。

1093
01:29:11,910 --> 01:29:15,770
はい、1800年代に登場しました。ああ、それであなたは
知っています。

1094
01:29:16,250 --> 01:29:17,590
ドイツ人全員がそうではない。

1095
01:29:17,810 --> 01:29:20,990
妻の家族も同じ気持ちだったらいいのに。
彼らはメイフラワー号でやって来た。

1096
01:29:21,230 --> 01:29:23,170
ああ、ヨーロッパ人も含まれています
移民。

1097
01:29:23,450 --> 01:29:24,389
へー、そうなんです。

1098
01:29:24,390 --> 01:29:25,390
あなたはそれを使いません。

1099
01:29:26,210 --> 01:29:27,210
大丈夫ですよ。

1100
01:29:27,510 --> 01:29:28,510
ありがとう。

1101
01:29:28,530 --> 01:29:30,150
あなたのそばで働けて光栄でした。

1102
01:29:30,550 --> 01:29:32,790
いいえ、名誉は私にありました。

1103
01:29:35,670 --> 01:29:36,670
わかった。

1104
01:29:39,519 --> 01:29:40,519
元気でいてね、紳士諸君。

1105
01:29:41,580 --> 01:29:42,580
お元気で。

1106
01:29:44,180 --> 01:29:45,460
彼はかなりの役人だ。

1107
01:29:46,300 --> 01:29:47,580
彼が私たちの側にいてくれてよかった。

1108
01:29:48,180 --> 01:29:50,060
彼は私がこれまで仕えた中で最も優れた人物の一人だ
と。

1109
01:29:51,460 --> 01:29:52,460
あなたと一緒に。

1110
01:29:53,680 --> 01:29:54,680
腕はどうですか？

1111
01:29:55,840 --> 01:29:56,840
ありがとう、船長。

1112
01:29:57,780 --> 01:29:58,780
元気です。

1113
01:30:00,680 --> 01:30:01,680
万歳、フランス！

1114
01:30:10,060 --> 01:30:11,380
この戦争を終わらせる方法、ね？

1115
01:30:13,340 --> 01:30:14,620
それが終わって本当に嬉しいです。

1116
01:30:16,120 --> 01:30:17,120
おい、さあ。

1117
01:30:17,320 --> 01:30:18,320
飲み物をおごります。


